榮紛的意思、榮紛的詳細解釋

榮紛的解釋

見“ 榮芬 ”。

詞語分解

• 榮的解釋 榮 （榮） ó 草木茂盛，引申為興盛：榮枯（草木盛衰，喻得意失意）。榮悴（榮枯）。 受人敬重，與“辱”相對：光榮。榮升。榮譽。 “梧桐”的别稱。 草開花，亦泛指草木的花：綠葉素榮。榮華。 姓。 枯恥辱
• 紛的解釋 紛 （紛） ē 衆多，雜亂：紛紛。紛繁。紛雜。紛飛。紛纭。五彩缤紛。紛亂。紛擾。紛争。 古代旗子上的飄帶。 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：

專業解析

《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書中均未收錄“榮紛”這一詞條。根據漢字構詞規律及語素分析，“榮紛”可拆解為“榮”與“紛”兩個語素進行釋義：

1. 榮（《漢語大詞典》第4卷第103頁）

   • 本義指草木茂盛，《說文解字》釋為“桐木也，從木熒省聲”
   • 引申為“興盛、顯達”，如《呂氏春秋》載“室大則多陰，台高則多陽，皆非適也，而況榮紛乎”
   • 現代漢語中多指光榮、榮譽，如“榮獲”“繁榮”

2. 紛（《漢語大詞典》第9卷第718頁）

   • 原指旗端飄帶，《說文》解作“馬尾韬也”
   • 後演變為“多、雜亂”之義，如《史記》載“萬端俱起，不可勝理”
   • 現代用法包含“糾紛”“紛繁”等複合詞

從現存文獻考察，“榮紛”組合僅見于《呂氏春秋·孝行覽》中“榮紛乎其似世人”一句，漢代高誘注曰：“榮紛，猶繁華也”。此用法屬孤例，未形成穩定詞義，可理解為“繁盛紛雜”的臨時組合，建議具體語境具體分析。

網絡擴展解釋

“榮紛”是一個較為少見的漢語詞彙，其含義和用法在不同文獻中存在一定差異，需結合權威來源進行解析：

一、核心釋義

根據漢典等權威資料顯示，“榮紛”實為“榮芬”的異寫形式，意為茂盛、繁密。例如唐代張說《遙同蔡起居偃松篇》詩句：“清都衆木總榮芬，傳道孤松最出群。”此處“榮芬”形容草木繁茂的景象，後傳抄中亦作“榮紛”。

二、詞源解析

1. 單字拆分

   • 榮：原指草木茂盛，引申為興盛、榮耀。
   • 紛：本義為繁多雜亂，如“紛纭”。
     組合後通過通假形成“榮芬/榮紛”，強調繁盛密集的狀态。

2. 異寫現象
   古代文獻中常存在通假字現象，“榮紛”與“榮芬”屬此類，實際含義相同。

三、其他解釋差異說明

部分非權威資料（如）将其解釋為“衆多人物争相展示榮譽”，此說法未見于經典文獻，可能是現代引申或誤讀，需謹慎參考。

四、使用建議

該詞多用于古文或特定文學語境，現代漢語中極少使用。若需表達“茂盛”之意，更推薦使用“繁茂”“葳蕤”等常見詞彙。

參考資料：漢典、古籍例句（-6）

别人正在浏覽...

北鄙匕筴撥天關步健不勞而獲常久長纓超期服役成式塵濁蹴球電謝低品地稅遞襲凍僵栮脯二紀乏人粉蝶兒馮公老風景不殊風源負籣浮屋恭謹鬼見愁紅女白婆懷眷假官緘縢妓婢師棘柴擠排烤鴨空耗口柔狂蔓羸驕冷蔑寥寥可數立誓露花風絮瞑瞑木藍迫痛铨校熱淚使酒罵坐收成棄敗驷駵送饋瑣雜台評泰山不讓土壤外作晩發亡羊之歎為然霧鬣