月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

荣纷的意思、荣纷的详细解释

关键字:

荣纷的解释

见“ 荣芬 ”。

词语分解

专业解析

《汉语大词典》《现代汉语词典》等权威辞书中均未收录“荣纷”这一词条。根据汉字构词规律及语素分析,“荣纷”可拆解为“荣”与“纷”两个语素进行释义:

  1. 荣(《汉语大词典》第4卷第103页)

    • 本义指草木茂盛,《说文解字》释为“桐木也,从木荧省声”
    • 引申为“兴盛、显达”,如《吕氏春秋》载“室大则多阴,台高则多阳,皆非适也,而况荣纷乎”
    • 现代汉语中多指光荣、荣誉,如“荣获”“繁荣”
  2. 纷(《汉语大词典》第9卷第718页)

    • 原指旗端飘带,《说文》解作“马尾韬也”
    • 后演变为“多、杂乱”之义,如《史记》载“万端俱起,不可胜理”
    • 现代用法包含“纠纷”“纷繁”等复合词

从现存文献考察,“荣纷”组合仅见于《吕氏春秋·孝行览》中“荣纷乎其似世人”一句,汉代高诱注曰:“荣纷,犹繁华也”。此用法属孤例,未形成稳定词义,可理解为“繁盛纷杂”的临时组合,建议具体语境具体分析。

网络扩展解释

“荣纷”是一个较为少见的汉语词汇,其含义和用法在不同文献中存在一定差异,需结合权威来源进行解析:

一、核心释义

根据汉典等权威资料显示,“荣纷”实为“荣芬”的异写形式,意为茂盛、繁密。例如唐代张说《遥同蔡起居偃松篇》诗句:“清都众木总荣芬,传道孤松最出群。”此处“荣芬”形容草木繁茂的景象,后传抄中亦作“荣纷”。

二、词源解析

  1. 单字拆分

    • 荣:原指草木茂盛,引申为兴盛、荣耀。
    • 纷:本义为繁多杂乱,如“纷纭”。
      组合后通过通假形成“荣芬/荣纷”,强调繁盛密集的状态。
  2. 异写现象
    古代文献中常存在通假字现象,“荣纷”与“荣芬”属此类,实际含义相同。

三、其他解释差异说明

部分非权威资料(如)将其解释为“众多人物争相展示荣誉”,此说法未见于经典文献,可能是现代引申或误读,需谨慎参考。

四、使用建议

该词多用于古文或特定文学语境,现代汉语中极少使用。若需表达“茂盛”之意,更推荐使用“繁茂”“葳蕤”等常见词汇。

参考资料:汉典、古籍例句(-6)

别人正在浏览...

艾缗白马小儿谤黩不常不殖朝种暮获词惭盗魁东牀娇客端接饿殍遍野二蚀发髢番号幡刹飞堶丰神绰约封署傅粉施朱伏小诰章革盆供暖关奏核糖核酸狐梁惛懵嗟伤锦车使金壶道人咎患记姓名谲宇克尽厥职口引漏逗鸬鶿罗落猕猴梨秘书母陀罗蒲伏普客潜水衾服蛩山饶让遶遶人们软堰萨克管谥告尸窃索赔微趣武昌无心想物隐小南强