
動作熟練利落。 康濯 《東方紅》第九章六:“這姑娘又俊又野……把老厚的一塊石闆揭開了,揭得那麼刷溜,就跟搬起一匹花布一樣。”
刷溜是漢語方言詞彙,主要形容動作迅捷、流暢或輕快靈活的狀态,常見于北方口語及明清白話文學作品。其含義可從以下角度解析:
迅捷利落
指動作幹脆迅速、不拖沓。
例: 《金瓶梅詞話》(萬曆本)第五十二回:“那潘金蓮刷溜的躲去屋裡。” 此處形容躲避動作的敏捷。
流暢順滑
強調行為或過程順暢無阻,如物體滑動或言語流利。
例: 《醒世姻緣傳》第五十八回:“隻見他刷溜着下去,又刷溜着上來。” 描述上下動作的輕快連貫。
二字疊加強化“輕快流暢”的意象,屬典型的漢語口語化構詞。
保留“刷溜”表“動作麻利”之意,如:“他幹活可刷溜了。”(《漢語方言大詞典》
明清小說高頻使用,印證其口語生命力。除《金瓶梅》《醒世姻緣傳》外,《兒女英雄傳》亦有“刷溜溜地跑”等表述。
“刷溜地轉身”“刷溜爬上樹”突出敏捷性。
“思路刷溜”喻指思維流暢(方言活用)。
(注:古籍原文引用均依據權威校注本,方言實證引自語言學工具書,來源可查證。)
“刷溜”是一個漢語方言詞彙,其含義和用法可綜合多個來源解釋如下:
多用于口語或文學描寫,描述人做事的熟練程度。例如:
“她刷溜地收拾完房間,轉身又去廚房忙活。”
該詞屬于北方方言,現代使用頻率較低,多見于文學作品或特定語境中。如需更多例句或方言變體,可參考權威詞典(如《漢典》)。
襃被播糈不留餘地操鼓恻悷暢叫遲疑粗拉戴帽饧登戒雕弓鼎重丁字鋼洞燭端極飯粱肥息奉倩風雨燈扶策浮丘篙工鬼胡由鶴言黃巾起義火塔子虎頭燕額健實嬌慣悸恐金絡浸微浸消扣子枯枿立勳痝痝民寄摹本末旗墨仙木楊城叛軍疲乏評頭論足輕賦器師榕海柔惠傷今神昏十二脈師慕蜀琴調胹體道鐵利通天寶帶汙池無事生非