月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

不足為外人道的意思、不足為外人道的詳細解釋

關鍵字:

不足為外人道的解釋

不必跟外面的人說。現多用于要求别人不要把有關的事告訴其他的人。

詞語分解

網絡擴展解釋

“不足為外人道”是一個源自古典文學的成語,以下從多個角度詳細解釋其含義及用法:

一、出處溯源 該成語出自東晉陶淵明《桃花源記》,原文為漁人誤入世外桃源後,當地居民叮囑他“不足為外人道也”,意為不要将此處情況告訴外界,暗示桃花源與世隔絕的特性。

二、語義解析 •核心含義:不值得或不必對外人提及某事,現多用于要求保密
•字詞釋義:

三、語法特征 屬複句式結構,常作謂語或分句,表達委婉的保密請求。近義詞為“不足挂齒”,但後者側重強調事情微小,而本成語更強調信息的私密性。

四、使用場景 多用于以下語境:

  1. 涉及隱私或敏感信息時(如《胭脂井》中不宜讓外賓知曉内部情況)
  2. 特殊經曆不便公開時(如陶淵明筆下桃源人避世心态)
  3. 商業或公務中需要信息管控的場景

五、文化意蘊 該成語承載着中國傳統文化中“含蓄内斂”的交際觀,同時反映陶淵明借桃花源表達對現實社會的不滿與理想追求,使成語自帶隱逸文化的審美特質。

網絡擴展解釋二

《不足為外人道》這個詞是指一些不適合被外人提及或傳播的事情,常用于形容私人的、敏感的或隱秘的話題。關于這個詞的拆分部首是“一”和“言”,其中“一”表示一個單獨的意思,而“言”表示與言語相關的意思。它的筆畫數目為8。這個詞的來源可以追溯到中國古代文學作品《紅樓夢》中,用于形容一些不宜對外人講的事情。 “不足為外人道”的繁體字寫法為「不足為外人道」。古時候的漢字寫法則是「不足爲外人道」。 以下是一些例句: 1. 這些家庭的争執問題,不足為外人道。 2. 他們的私事,不足為外人道。 3. 這個故事太私密了,不足為外人道。 此外,還可以運用這個詞來組詞,例如: 1. 外人道:形容外人能夠理解的事情。 2. 不足為怪:表示某事并不足以令人驚奇或感到奇怪。 與“不足為外人道”意思相近的詞語包括: 1. 不便對外:同樣表示不方便對外人談及的事情。 2. 不宜外傳:指不適合被傳播出去的事物。 反義詞為: 1. 公開大方:形容對外人坦率透明,不保留秘密的态度。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】