
[that's what it all adds up to] 如此:像這樣。而已:罷了。就是這樣罷了
無為其所不為,無欲其所不欲,如此而已矣。——《孟子·盡心上》
就是這樣罷了,再沒有别的。《孟子·盡心上》:“無為其所不為,無欲其所不欲,如此而已矣。” 唐 韓愈 《祭十二郎文》:“當求數頃之田於 伊 潁 之上,以待餘年,教吾子與汝子,幸其成長,吾女與汝女,待其嫁,如此而已。”
“如此而已”是一個漢語成語,其詳細解釋如下:
一、語義解析
“如此而已”由“如此”和“而已”兩部分構成:
組合後意為“就這樣罷了”,強調所述内容僅限當前範圍,不含更深層次或更多含義,帶有輕描淡寫的語氣。
二、用法特征
用于收束前文,弱化事件的重要性或複雜性。
例:“他不過是說了實話,如此而已。”
暗示無需過度解讀或引申。
例:“解決方法很簡單——及時溝通,如此而已。”
多用于口語和書面語,兼具文言殘留(“而已”源于古漢語)與現代通用性。
三、權威詞典釋義
據《現代漢語詞典》(第7版)收錄:
如此而已:就這樣罷了,沒有别的。
——參見中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典(第7版). 商務印書館, 2016.
四、古典溯源
該結構可追溯至先秦典籍,如《孟子·盡心上》:
“無為其所不為,無欲其所不欲,如此而已矣。”
——此處“如此而已”已具現代用法雛形,表達行為準則的簡明性。
五、現代用例
魯迅在《而已集》題辭中化用此語:
“我于是隻有‘而已’而已!”
——以“而已”強化對時局的無奈與諷刺,體現成語的修辭張力。
“如此而已”是以簡馭繁的表達工具,通過限止語氣将複雜内容收束于淺白陳述,兼具語言經濟性與語義明确性。
“如此而已”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
適用于否定過度解讀或強調事物簡單普通的語境,如日常對話、文學創作、學術解釋等。
愛異骜主八簋不失毫厘側向朝貢澄叙叢猥打失二帝三王覆瓿傅滿肛膜根深蔕固怪戾好些黃鐘降階假求桀奴幾及積極分子基裡巴斯襟連劇疵寬明阃政勒勳陸陵旅骨糜沒冥趣摩呵末筵魔障撚梢子黏蹤牛後拗卻品頭論足黔突遣晝切人器滿則覆情紀青甓青霞志如膠似漆三象商日蛇漠瘡摔跤運動庶劫俗讀索粉土調萬箭穿心猬栗烏帽紅裙戲迷