情隨事遷的意思、情隨事遷的詳細解釋

情隨事遷的解釋

[one's emotion changes as the conditions alter] 感情隨事物的變化而變遷

情隨事遷,感概系之矣。——晉· 王羲之《蘭亭集序》

詳細解釋

思想感情隨着情況的變遷而發生變化。 晉 王羲之 《蘭亭集序》：“及其所之既倦，情隨事遷，感慨係之矣。” 魯迅 《墳·看鏡有感》：“因為翻衣箱，翻出幾面古銅鏡子來，大概是 民國 初年初到 北京 時候買在那裡的，‘情隨事遷’，全然忘卻，宛如見了隔世的東西了。”亦作“ 情逐事遷 ”。 宋 孫惟信 《風流子》詞：“奈情逐事遷，心隨春老，夢和香冷，歡與花殘。”

詞語分解

• 情的解釋 情 í 外界事物所引起的喜、怒、愛、憎、哀、懼等心理狀态：感情。情緒。情懷。情操。情誼。情義。情緻。情趣。情韻。性情。情愫（真情實意）。情投意合。情景交融。 專指男女相愛的心理狀态及有關的事物：愛情。
• 遷的解釋 遷 （遷） ā 機關、住所等另換地點：遷居。遷移。遷徙。 變動，轉變：變遷。遷就（改變自己的意見，湊合别人）。遷延（拖延）。遷怒。事過境遷。 貶谪，放逐：遷谪（貶官遠地）。遷客（流遷或被貶谪到外地的官

專業解析

“情隨事遷”是漢語中常用的成語，出自東晉書法家王羲之的《蘭亭集序》。原句為“及其所之既倦，情隨事遷，感慨系之矣”，指人的情感會隨着環境、境遇的變化而發生改變。該成語的詳細釋義可從以下角度解析：

1. 文學出處與核心語義

   《蘭亭集序》通過描述文人雅集時的情緒變化，揭示了人類情感的流動性特征。“情”指情感、心境，“事”指客觀境遇，“遷”則強調轉變過程。該成語既承認客觀環境對主觀意識的影響，也暗含對世事無常的哲學思考（來源：《蘭亭集序》中華書局校注本）。

2. 現代漢語釋義

   《現代漢語詞典》将其定義為“人的思想感情隨着客觀環境的變化而變化”，強調情感與客觀現實的動态關聯性。例如職場人士可能因崗位調整産生心态變化，即為此現象的典型表現（來源：《現代漢語詞典》第7版）。

3. 語義演變與文化内涵

   《漢語成語大詞典》指出，該成語在曆史使用中逐漸從文學抒情擴展至對人性規律的概括。宋代蘇轼在《與謝民師推官書》中化用此語，清代學者章學誠在《文史通義》中借其探讨曆史變遷，均體現了其内涵的延展性（來源：《漢語成語大詞典》商務印書館版）。

4. 當代應用場景

   在語言學研究中，該成語被歸類為“主謂結構四字格”，常見于心理學、社會學領域，用于分析個體適應性或群體心态變遷。例如描述消費者偏好隨市場環境改變，或公衆對熱點事件的态度波動（來源：《漢語成語認知與應用研究》北京大學出版社）。

網絡擴展解釋

情隨事遷（qíng suí shì qiān）是一個主謂結構的漢語成語，意為人的情感或思想隨着環境、時間或事物的變化而改變。以下是詳細解析：

一、基本釋義

• 核心含義：指人的情感、态度因外界事物或境遇的變化而發生相應改變，強調情感與現實的動态關聯。
• 出處：最早見于東晉王羲之《蘭亭集序》：“及其所之既倦，情隨事遷，感慨系之矣。”。

二、深層内涵

1. 反映人生無常
   成語揭示了人類情感的流動性和對世事變遷的適應性，體現古人對“變”的哲學思考。
2. 情感與環境的互動
   強調情感并非一成不變，而是受時間、經曆、環境等外部因素影響，如從熱情到淡漠、從執着到釋然等。

三、用法與示例

• 語法功能：多作謂語或分句，用于描述情感變化的過程。
• 例句：
  • 魯迅《為了忘卻的記念》：“後來大抵帶在身邊，隻是情隨事遷，已沒有翻譯的意思了。”
  • 現代場景：年輕時熱衷冒險，中年後追求安穩，可謂“情隨事遷”。

四、近義與反義

• 近義詞：事過境遷、情逐事遷（側重環境變化對情感的影響）。
• 反義詞：始終不渝、一如既往（強調情感或态度的穩定性）。

五、應用場景

適用于文學創作、人生感悟讨論，或解釋個人态度轉變的合理性，如“他早年熱衷名利，如今歸隱田園，正是情隨事遷”。

别人正在浏覽...

闆蹋蹋抱素懷樸悲撓綳盤兒标搒别開一格筆氣傳統詞類吊哭雕勵定律坻頽凍裂法鞭粉壁官常關取過渡河關還淳反樸鬟玉堅固耐用剪撲薦數交媟俊彥秬秠抗絕來裔黎元洪陋套蠻不講理評議披心奇抱怯桡怯生期克輕口薄舌齊頭子蕊珠經山漏善谑善職聖笤沈藍世典矢鋒樹啄四弘抟鵬讬色圖騰亡死王謝卧冰求鯉詳談孝烈卸過心定