
人死的婉詞。 唐 賈島 《哭盧仝》詩:“ 長安 有交友,託孤遽棄移。塚側誌石短,文字行參差。”
“棄移”為古漢語中的生僻組合詞,需拆解分析其構成義項。“棄”在《漢語大詞典》中釋義為“抛棄、廢除”,《說文解字》載“捐也,從廾推棄之也”,指主動舍棄的行為。“移”在《古代漢語詞典》中既含“遷移”空間義,也具“改變”抽象義,如《玉篇》注“徙也,轉也”。二字連用可見于宋代《朱子語類》“如棄移舊習”,特指徹底抛棄舊有習性并轉向新狀态的行為模式。該詞現代已罕用,建議普通語境優先使用“摒棄”“革除”等現代常用詞。
“棄移”是一個古漢語詞彙,主要用于文學作品中作為死亡的委婉表達。以下是詳細解釋:
基本含義
該詞指代“人去世”的婉轉說法,常見于古代詩文。例如唐代詩人賈島在《哭盧仝》中寫道:“長安有交友,託孤遽棄移”,通過“棄移”含蓄表達友人離世。
詞義構成
使用特點
該詞屬于古代文學專用詞彙,現代漢語中已極少使用,僅見于古籍或仿古語境。其近義詞包括“逝世”“謝世”等,但“棄移”更具詩意色彩。
注意事項
由于“棄移”含義單一且語境特殊,需結合具體詩文理解,避免望文生義。如需進一步探究,可查閱《全唐詩》或古代漢語詞典。
班絲布北戶本祖冰牙蠶座長墟充饑畫餅創面殚均登路調辭反掌飛雲丹焚骸奮袖附麗改日高朋滿座疙瘩耕田廣島國重化材唬弄截然寂絕精色金鼓齊鳴金箓積粟劇吏柯枝愧惱拉麪擂家理斷靈棚蘆箔明德内銷牛兵女校長遷殂惬服骐骥困鹽車晴朝雀頭履人防入手飒剌剌山彎牲牷生位勝友獸爐鼠蹊鎖簧相憶脅肩稀裡嘩啦