
人死的婉词。 唐 贾岛 《哭卢仝》诗:“ 长安 有交友,託孤遽弃移。塚侧誌石短,文字行参差。”
“弃移”为古汉语中的生僻组合词,需拆解分析其构成义项。“弃”在《汉语大词典》中释义为“抛弃、废除”,《说文解字》载“捐也,从廾推棄之也”,指主动舍弃的行为。“移”在《古代汉语词典》中既含“迁移”空间义,也具“改变”抽象义,如《玉篇》注“徙也,转也”。二字连用可见于宋代《朱子语类》“如弃移旧习”,特指彻底抛弃旧有习性并转向新状态的行为模式。该词现代已罕用,建议普通语境优先使用“摒弃”“革除”等现代常用词。
“弃移”是一个古汉语词汇,主要用于文学作品中作为死亡的委婉表达。以下是详细解释:
基本含义
该词指代“人去世”的婉转说法,常见于古代诗文。例如唐代诗人贾岛在《哭卢仝》中写道:“长安有交友,託孤遽弃移”,通过“弃移”含蓄表达友人离世。
词义构成
使用特点
该词属于古代文学专用词汇,现代汉语中已极少使用,仅见于古籍或仿古语境。其近义词包括“逝世”“谢世”等,但“弃移”更具诗意色彩。
注意事项
由于“弃移”含义单一且语境特殊,需结合具体诗文理解,避免望文生义。如需进一步探究,可查阅《全唐诗》或古代汉语词典。
百鸟不齿于人卜年参佐彻侯称首成踊雠閲楚王台畜眼赐福大劫斗攻迩狭发电厂风飧水宿服信狗监沟漊过中环刀荤膻绛缯蠒纸畿官经济管理禁祝鸡羣机榻九市觉醒桾櫏康侯抗活林下风致理育里运河马见愁贸买甿庶木炭画馁怯穷穷日不移影时诎举赢适体树末说例松涛送元二使安西王维太一踏脚挺缓踢毬讬付桅顶闲空嚣讟携抱新潮