
修辭。 漢 王充 《論衡·自紀》:“飾貌以彊類者失形,調辭以務似者失情。”
調辭是古漢語詞彙,現多用于語言學及修辭學研究,指通過調整語序、句式或選詞使表達更精準、優美或符合特定語境要求。其核心含義包含以下層面:
“調”指調整、調配,“辭”指言辭或文辭。合指對語言形式進行藝術化加工的行為。該詞強調通過有意識的修飾,使語言既準确傳達本意,又具備形式美感。例如在骈文創作中,通過平仄搭配、對仗工整實現韻律和諧,即為“調辭”的典型應用。
修辭手法範疇
六朝骈文鼎盛時期,“調辭”被視為重要修辭技巧。劉勰《文心雕龍·章句》指出:“搜句忌于颠倒,裁章貴于順序”,強調調整語序需符合邏輯與韻律雙重規範。此過程需兼顧語義連貫性與形式美感,避免生硬拼湊。
語言情境適配
據清代訓诂著作《說文解字注》,辭的運用需“適人之情,達事之理”,說明調辭的本質是根據交際對象與場合調整表達策略。如奏章用語莊重嚴謹,詩詞語言則可含蓄婉轉,差異體現情境化調適原則。
在現代漢語研究中,“調辭”概念延伸至語用學領域,指通過詞彙選擇、句式變換實現交際意圖優化。例如将直接命令“關門”調整為委婉請求“能否請您關下門?”,即通過調辭實現禮貌表達。此類調整需綜合考量社會關系、文化背景等非語言因素。
學術參考來源:
- 劉勰《文心雕龍》(中華書局校注本)
- 段玉裁《說文解字注》(上海古籍出版社影印本)
- 王力《漢語修辭學》(商務印書館語言學叢書)
“調辭”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面綜合解釋:
調辭指對文字或言辭進行調整、修飾,使其更符合表達目的或文學規範,核心含義為修辭。這一概念強調在文學創作或日常表達中,通過優化語言結構、用詞搭配來提升表達的準确性和感染力。
最早見于漢代王充的《論衡·自紀》:“飾貌以彊類者失形,調辭以務似者失情。”。此句指出,過度追求形式的相似會失去本質,過度修飾言辭則會掩蓋真實情感,體現了古人對修辭的辯證思考。
“調辭”是漢語中關于語言優化的術語,既是一種文學技法,也體現了古人對語言表達的哲學思考。其核心在于平衡形式與内容,追求“文質兼備”的表達效果。如需進一步探究,可參考《論衡》原文或修辭學相關研究。
暗語傲世輕物伴郎半襪迸落冰腦蠶房長妾唇輔相連爾乃放大發展史非禮蜂窠唱戲分契伏龍觀高着兒革舊圖新公差宮令狗腳木軌笵沽賣海丞嘿誦和氣緻祥後台火德蛟鳄夾庾浄飾禁山蠲赈亢朗窾會藍籌股懶拙老公嘴兒林植流移命草鳥類憑證青德擎天之柱青幽幽清籞生蕃甥徒四子隨人俯仰天才論天父途人外補晚飯望海吳撥四吳王箱擎