月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

不忺的意思、不忺的詳細解釋

關鍵字:

不忺的解釋

不適意;不高興。 宋 姜夔 《浣溪紗》詞:“釵燕籠雲晚不忺,拟将裙帶繫郎船,别離滋味又今年。”《清平山堂話本·簡貼和尚》:“淡畫眉兒斜插梳,不忺拈弄繡工夫。”

詞語分解

專業解析

“不忺”是一個較為生僻的文言詞彙,在現代漢語中使用頻率極低。根據權威漢語工具書的查證結果,其含義及來源如下:

一、核心含義 “不忺”表示不高興、不喜悅、不情願 的狀态。其中:

二、文獻佐證與權威來源

  1. 《漢語大詞典》(權威大型曆時性漢語詞典): 該詞典明确收錄“不忺”詞條,釋義為“不高興”。這是對該詞最直接、最權威的現代辭書解釋。來源:《漢語大詞典》編纂處. 漢語大詞典(第二版)[M]. 上海:上海辭書出版社,2021.(請注意,此為紙質版大型工具書,無直接網絡鍊接提供全文。權威圖書館或大型數據庫如“中國知網”可查)
  2. 《辭源》(側重古漢語語源的大型辭書): 雖然“不忺”作為固定組合未單獨立條,但《辭源》對核心字“忺”的釋義(高興;想要)為理解“不忺”提供了基礎。來源:商務印書館編輯部 等. 辭源(第三版)[M]. 北京:商務印書館,2015.(同樣為權威紙質工具書)
  3. 古代詩文用例(體現實際用法):
    • 宋代詩人趙長卿在詞作中曾使用“不忺”表達不情願、不適的情緒狀态(如《眼兒媚》等)。來源:唐圭璋 編. 全宋詞[M]. 北京:中華書局,1965.(古籍整理本)
    • 元代文獻如《全元散曲》中亦可見其用例。來源:隋樹森 編. 全元散曲[M]. 北京:中華書局,1964.(古籍整理本)

三、總結 “不忺”是一個源自古代漢語的詞彙,由否定副詞“不”加表示喜悅、意願的“忺”構成,其核心語義為“不高興、不喜悅、不情願”。其使用主要見于宋元時期的詩詞曲等韻文作品中,現代漢語普通話中已基本不用。理解該詞需依托《漢語大詞典》等權威辭書的釋義及古代文獻的具體用例。

網絡擴展解釋

“不忺”是一個古代漢語詞彙,讀音為bù xiān(注音:ㄅㄨˋ ㄒㄧㄢ),其含義主要有以下兩方面:

  1. 基本釋義
    指“不適意”或“不高興”,常用于描述情緒上的低落或對事物缺乏興緻的狀态。例如:

    • 宋代姜夔《浣溪紗》中“釵燕籠雲晚不忺”,描繪女子因離别而情緒低落;
    • 《清平山堂話本·簡貼和尚》中“不忺拈弄繡工夫”,表現無心做事的心理。
  2. 語境與用法
    該詞多見于宋元時期的詩詞和話本,帶有古典文學色彩,現代漢語中已較少使用。其情感色彩偏含蓄,常通過動作或場景間接表達情緒,而非直接描述。

補充說明:
“忺”本意為“高興、適意”,加否定詞“不”後構成反義。類似結構的古漢語詞彙如“不韪”(過錯)、“不憓”(不順服)等,均通過否定前綴強化語義(參考、3、5)。

别人正在浏覽...

悲纨扇蔽賢産毻佌猥打掃疊障方喪凡胎濁骨腐勦高王蛤蚧鳏寡茕獨蠱廢辜較何讵萑澤火傳火球胡桃交讧近期金蕊九隅九寨溝客民空心磚口說無憑枯笻郎星龍窠馬褐沒法奈何每年麋鹿沒地裡女教朋夥潑男潑女破聲譴勑請愆棄智遺身全士入境散絲試論甩臉子谇喧探傷哃喝推崇晩嫁剜肉補瘡無可無不可無之祈限域效玺洗耳翁心肺