口說無憑的意思、口說無憑的詳細解釋

口說無憑的解釋

[oral expressions can not be taken as evidence;words of mouth alone don't carry conviction] 空口所言,無憑無據

放你不值什麼,隻不知你謝我多少?況且口說無憑,寫一張文契才算。——《紅樓夢》

詳細解釋

單憑口說，不足為據。 元 喬吉 《揚州夢》第四折：“喒兩個口説無憑。”《二十年目睹之怪現狀》第五回：“他又説交易太大，恐怕口説無憑，要立個憑據。”《花城》1981年第6期：“她媽媽親自給我父親單位寫信說明情況。但是口說無憑，不足為據。”

詞語分解

• 口的解釋 口 ǒ 人和動物吃東西和發聲的器官（亦稱“嘴”）：口腔。口才。口齒。口若懸河。 容器通外面的地方：瓶子口。 出入通過的地方：門口。港口。 特指中國長城的某些關口（多用作地名）：古北口。喜峰口。 破裂的
• 無憑的解釋 .無所倚仗。 唐 杜甫 《贈特進汝陽王二十韻》：“聖情常有眷，朝退若無憑。” 王洙 集注：“不挾貴也。”.沒有憑據。 唐 韓偓 《幽窗》詩：“無憑諳鵲語，猶得暫心寬。” 宋 晏幾道 《鹧鸪天》詞

專業解析

口說無憑是現代漢語中常用的四字成語，其核心含義指僅憑口頭表述缺乏可信度，強調需以書面證據或實物為佐證。以下從詞典釋義、用法解析及權威參考角度詳細闡述：

1. 基本釋義

   該成語由“口說”與“無憑”兩部分構成。“口說”指口頭陳述，“無憑”即缺乏依據。整體表示口頭承諾或陳述因缺乏書面記錄或實物證明而難以被采信。《現代漢語詞典》将其定義為“單憑口說，不足為據”，凸顯其強調實證的語義特征。

2. 出處與演變

   成語最早可追溯至元代戲曲，如《西廂記》中“口說無憑，須立文書為照”，最初用于契約文書場景。明清時期逐漸泛化為日常用語，強調對口頭承諾的謹慎态度。這一演變過程在《漢語成語源流大辭典》中有明确考據。

3. 用法解析

   • 語法結構：主謂短語，可獨立成句或作謂語、賓語。
   • 適用語境：多用于法律文書、商業協議等需明确權責的場合，亦常見于日常對話中提醒對方提供證據。
   • 例句示範：“雙方雖達成初步意向，但口說無憑，須籤訂正式合同”（引自《人民日報》語料庫）。

4. 權威參考

   中國社會科學院語言研究所編纂的《現代漢語詞典》将其列為B級常用成語，标注為“中性詞”，適用于正式與非正式文體。教育部《義務教育常用成語規範手冊》将其納入初中語文必學成語，強調其在書面表達中的邏輯強化作用。

5. 近義與反義

   近義成語包括“空口無憑”“徒托空言”，反義則為“白紙黑字”“鐵證如山”。此類對比分析在《漢語成語分類辭典》中有系統歸類。

網絡擴展解釋

關于成語“口說無憑”的詳細解釋，綜合多來源信息整理如下：

一、基本含義
該成語指單憑口頭表述無法作為有效憑據，強調需要通過實際行動或書面證明來佐證言論的可靠性。其核心内涵是“空口所言無憑無據”。

二、出處與演變

1. 文學淵源：最早見于元代喬吉的雜劇《揚州夢》第四折：“咱兩個口說無憑”。
2. 經典用例：清代《紅樓夢》中曾用該詞強調書面契約的重要性：“寫一張文契才算”。

三、語言結構分析
該成語通過“主謂賓”結構的斷裂（僅有“主-說”而無具體“賓”），生動體現言語的虛無性。如“我愛你”中，“愛”需通過具體行為具象化，否則僅是虛無表達。

四、使用場景與示例

• 日常語境：常用于提醒對方需提供實質證據，如“你承諾補償損失，但口說無憑，請出具書面協議”。
• 文學創作：在《二刻拍案驚奇》中用于強調事實核查：“此皆口說無憑，待我親去踏看”。

五、近義詞與反義詞

• 近義詞：空口無憑
• 反義詞：有憑有據、鐵證如山

建議在正式場合或法律文書中，優先采用書面證明以避免“口說無憑”的争議。

别人正在浏覽...

傲撇拜親白眚胞兄拆字産院池頭搥提除折大部大壯舞東南之美獨園二祥赓詩國富民豐國曆函問浩宕好聲好氣合尖鶴企黃芒瘴畫杖胡虜儉腹兼及醮拔積淤觖冀具慶下快闆嫏嬛累洽鈴鈴香流石馬猴漫頭銘泐募化悄戚啟報求之不得诠注禳厭仁仁山桃釋绂失隕瘦骨受書耍排場說好嫌歹術語遂禍退歸霧集雲合無名揭帖鄉飲酒仙舻