不戲的意思、不戲的詳細解釋

不戲的解釋

猶言憔悴。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷一：“一個少年身己，多因為那薄倖種，折倒得不戲。”

詞語分解

• 不的解釋 不 ù 副詞。 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。 單用
• 戲的解釋 戲 （戲） ì 玩耍：遊戲。兒戲。嬉戲。戲豫（嬉遊逸樂）。二龍戲珠。 嘲弄，開玩笑：戲言。戲弄。戲谑（用诙諧有趣的話開玩笑）。 演員在舞台上化裝表演故事的藝術：戲劇。戲文。戲碼（戲曲演出的節目）。戲劇

專業解析

“不戲”是一個較為古雅的漢語詞彙，在現代漢語中使用頻率較低，主要出現在文言或仿古語境中。其含義需結合具體語境分析，核心在于“戲”字的理解：

1. 本義：不輕慢、不怠惰

   • “戲”通“嬉”或“怠”： 在古漢語中，“戲”常通假為“嬉”，意為嬉戲、玩耍、輕慢、不嚴肅。“不戲”即表示不嬉戲、不怠惰、态度莊重認真。
   • 典籍例證： 此義項可追溯至早期典籍。例如，《尚書·周書·無逸》有“嚴恭寅畏，天命自度，治民祗懼，不敢荒甯……不遑暇食，用鹹和萬民”等描述勤勉的語句，雖未直接用“不戲”，但其精神與“不戲怠”相通。後世在強調勤勉、莊重時，會使用“不戲”或“不戲怠”的表達。參考《漢語大詞典》等權威辭書對“戲”通“嬉”的釋義及古文獻用例。

2. 引申義：不戲言、莊重承諾

   • “戲”指戲言、玩笑： “戲”也可指不嚴肅的言語、玩笑話。“不戲”則表示不說玩笑話，言語莊重、可信，帶有承諾或誓言的意味。
   • 典籍例證： 在需要表達鄭重承諾或嚴肅态度的場合，古人會說“不戲言”。例如，《左傳》等史書或古代盟誓、诏令中，常用莊重的語言表明态度，避免輕浮戲谑之詞，其精神内核即包含“不戲”。參考古代史書、政令文書及《古漢語虛詞詞典》等工具書對相關語境的分析。

3. 現代理解與使用

   • 罕用詞彙： “不戲”在現代漢語口語和大部分書面語中已極少獨立使用。
   • 仿古或特定語境： 可能出現在仿古文體、學術研究（如訓诂學、古文獻研究）或特定成語、固定搭配的解析中。
   • 核心理解： 無論取哪種具體含義，“不戲”的核心都指向莊重、嚴肅、認真、不輕慢、不怠惰的态度或言語，與“戲”所代表的輕浮、嬉戲、不莊重相對立。

“不戲”是一個古漢語詞彙，主要含義有二：

1. 不嬉戲怠惰： 指态度嚴肅認真，不輕慢荒廢（“戲”通“嬉”或“怠”）。
2. 不戲言： 指言語莊重可信，不說玩笑話，帶有承諾意味。 在現代漢語中已不常用，其意義需結合具體古文語境理解，核心在于表達一種莊重、嚴肅、認真的狀态或承諾。

參考來源：

• 《漢語大詞典》（上海辭書出版社） - 對“戲”字的釋義及通假說明。
• 《古漢語常用字字典》（商務印書館） - 對“戲”字古義的解析。
• 《王力古漢語字典》（中華書局） - 對“戲”字在古文獻中通假用法的例證。
• 經典古籍如《尚書》、《左傳》等文本中體現莊重、勤勉、不戲言精神的篇章（需結合具體文本分析）。

網絡擴展解釋

“不戲”是一個古漢語詞彙，其核心含義為“憔悴”，常見于金元時期的文學作品中。以下是詳細解釋及例證：

詞義解析

1. 憔悴之意
   該詞主要用于形容人因情感或生活壓力導緻的身心疲憊狀态。如金代董解元《西廂記諸宮調》卷一提到：“一個少年身己，多因為那薄倖種，折倒得不戲。”，此處“不戲”即描述少年因情感受挫而憔悴的模樣。

使用背景

• 文學語境：常見于戲曲、詩詞等古典文本，帶有較強的文學色彩。
• 情感關聯：多與失意、相思等負面情緒相關，如例句中因“薄倖種”（負心人）導緻的狀态。

補充說明

部分現代資料（如）在造句中将“不戲”拆分理解為“不戲谑”或“不玩耍”，但此用法與古義無關，屬于現代語境下的字面組合，需注意區分。

若需進一步探究古典文獻中的具體用例，可參考《西廂記諸宮調》等金元作品原文。

别人正在浏覽...

谙熟敗趨百萬富翁班授部送不壹而足冊命茶禮戳包兒大恺擋頭登東調粉鵰翮釘封斷産鍛工反身代詞煩心分中敷設杠首孤辰寡宿孤獨鳏寡灰礮降城繼晷驚懾盡年濬潭可持續發展可燒而走控告空靜苦饑利便流光瞬息冥雨瑉玉内疚内霤旁朝前忿起電妻夫軟琅珰掃鍋刮竈森梢石師雙秤庶習素幾天旱土肥托肺附巫山毋追霞服亵視歇枝