
勤勞。 漢 應劭 《風俗通·皇霸·六國》:“ 成王 舉文武懃勞,而封 熊繹 於 楚 。” 宋 蘇轼 《賜新除知樞密院安焘辭免恩命不允诏》:“卿以瓌異之資,荷艱難之寄。懃勞靡懈,望實愈隆。”
“懃勞”是一個古漢語詞彙,現代漢語中已較少使用,其含義與“勤勞”相近,但更強調盡心盡力、不辭辛苦的态度。以下是基于權威漢語詞典和文獻的詳細解釋:
一、核心釋義
“懃勞”指辛勤勞作,盡心盡力。其中:
二字組合後,突出“不辭辛勞、全力以赴”的勞作狀态,含褒義色彩。
二、典籍用例與語境
古代文獻中的“懃勞”
此類用例均體現對他人辛勞付出的尊重與褒揚。
與現代“勤勞”的差異
“懃勞”更側重主觀态度上的盡心竭力,而“勤勞”偏重客觀行為的頻繁性(如《現代漢語詞典》釋義“努力勞動”)。例如:
“雖無大功,然懃勞至矣”(雖無顯赫成就,但已竭盡全力)。
三、語義演變
明清後,“懃勞”逐漸被“勤勞”取代。現代漢語中僅存于方言或仿古語境(如閩南語仍用“懃”表勤勉),但作為文化詞仍見于研究文獻。
權威參考文獻來源:
(注:因古籍原文無直接網絡鍊接,來源标注依據紙質權威出版物;現代詞典釋義可參考商務印書館官網或中華語文知識庫公開資料。)
“懃勞”一詞的含義可以從字形和文獻解釋兩方面分析:
基本釋義
“懃”是“勤”的異體字,表示勤勉、努力不懈的狀态。因此“懃勞”即“勤勞”,指辛勤勞作、盡心盡力的行為。例如《漢典》提到“懃勞”與“懃力”“懃順”等詞同義,均強調勤勉的态度。
延伸含義
注意區分
需避免與發音相近的“蓐勞”(産後虛弱病症)混淆。後者是中醫術語,指産婦因氣血虧損引發的疾病,與“懃勞”無關聯。
“懃勞”核心含義為勤勞努力,屬于書面化表達,現代漢語中更常用“勤勞”一詞。
拔茅悲撓筆伐彩色影片財稅吃準廚車祠宮從戎錯啎堆積如山風趣佛事告化子高擡明鏡公憤光靈诂經精舍骨齡故弄虛玄皓質鴻鹄将至黃渲渲加兵笳鼓賤陋齎敕蹐促擊破既往不咎拉叉癞蝦蟆利鈍靈猋胪古率土之濱馬快手盲聖泥蛋女宗藕斷絲長盤針抛物線骈首就死品排破曙瓊姬僧迦鵄商冒沈霾水餅稅卡書目四方志苔紙鐵誓途飾王夷甫識石勒現行法薪俸