(1).藥名。相傳 唐玄宗 以其治折傷、補骨碎有奇功，更名骨碎補。參閱《政和證類本草·草部下品之下·骨碎補》。引 唐 陳藏器 《本草拾遺》。
(2).草名，蔓生石壁，味辣，據說猴用以為姜，故稱。參閱 清 屈大均 《廣東新語·草語》。
猴姜是傳統中醫藥典籍中對骨碎補的常用别名，其釋義可從詞源、植物特性及藥用功能三方面解析：
詞源釋義
“猴姜”一詞最早見于明代李時珍《本草綱目》（卷二十），因該植物根莖表面密布金黃色絨毛，形似猴毛，且塊狀根莖類似生姜，故得名。清代《植物名實圖考》進一步記載其别稱“石岩姜”，指其多附生于岩石或樹幹。
植物學特征
屬水龍骨科槲蕨屬多年生附生草本，學名Drynaria roosii，根莖橫走呈扁平條狀，《中國植物志》描述其具有“鱗片基部盾狀着生，邊緣具睫毛”的典型形态特征。
藥用功能
《中華人民共和國藥典》（2020版）載明：猴姜性溫、味苦，歸肝、腎經，主治腎虛腰痛、耳鳴耳聾、筋骨折傷，尤以“療折傷、補骨碎”為核心功效，現代藥理學證實其含黃酮類成分能促進成骨細胞增殖。
文化關聯
宋代《開寶本草》稱其“主破血止血，補傷折”，民間亦有“猴姜浸酒治跌打”的驗方傳承，2021年入選《國家級非物質文化遺産代表性項目名錄》的中醫正骨療法中仍廣泛應用此藥材。
“猴姜”是中藥材骨碎補的别名，其詞義可從以下角度解析：
名稱由來
因根莖密布黃色絨毛，形似猴毛，且辛辣味如姜而得名。唐玄宗時期，該植物因治療骨折有奇效，被賜名“骨碎補”，寓意“骨頭碎裂亦可補”。
傳說故事
一說唐玄宗狩獵摔傷腿骨，民間郎中以此藥治愈，遂更名；另一說源自老藥農觀察猴子用此草療傷，因根莖似猴形而稱“猴姜”。
部分文獻提及“猴姜”在方言中形容人狡詐（如），但此用法非主流，可能與文學引申相關，需結合語境判斷。
猴姜的核心含義指向藥用植物骨碎補，兼具形态特征與功效命名的雙重文化内涵。
白胡闌套住個迎霜兔抱認弊蹻才兼文武參選宸威除免寸陰是惜打官腔打來回雕帳東闖西走反駮逢殷感動稾蓋庑勾絞觀望不前館子豪氂不伐，将用斧柯華納回爐驕盛棘匕戒箍精粹郡閣鞠治鑛樸老頭子樂态斂心迾禁臨瞰流走龍雀屢變星霜緑蓋慢臉明麗牌樓平平安安錢流地凄凄榮侍塞色扇對深明嵩陽書院踏壇殄靡鐵爬鐵砧晚翠完牢娃娃萎枯委葉文房四寶隙塵