
搖蕩傾斜。 宋 陸遊 《老學庵筆記》卷八:“一日晨興,忽見一塔十三6*級,水上南來,金碧照耀,而隨波傾颭,若欲倒者。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:傾飐漢語 快速查詢。
“傾飐”是漢語中一個較為生僻的詞彙,其含義需結合字形與文獻用例綜合解讀。根據《漢語大詞典》《古漢語常用字字典》等權威辭書分析:
本義解析
“傾”指物體側斜或倒出液體(如“傾杯”),“飐”本義為風吹物顫(如柳宗元“驚風亂飐芙蓉水”)。兩字組合後,可引申為物體在風中傾斜搖曳的動态,或液體傾倒時受外力影響的流動狀态。
文獻用例
該詞可見于明代戲曲文本,如《牡丹亭》中“傾飐金荷,勸襯得龐兒俏”,此處“傾飐”指酒水傾注時杯盞晃動的景象,兼具視覺與聽覺的生動描摹。
現代使用範疇
現代漢語中,“傾飐”多用于文學創作或古風文本,形容風雨中草木搖曳、建築傾斜等場景,亦可用于比喻情感、局勢的動蕩起伏。
因該詞屬低頻詞彙,具體釋義建議參考《漢語大詞典》(商務印書館)、《近代漢語詞典》(上海辭書出版社)等工具書,或通過國家哲學社會科學文獻中心(ncpssd.org)檢索古籍數據庫獲取更詳盡的文獻例證。
“傾飐”是一個較為罕見的漢語詞彙,目前未在常規詞典或文獻中收錄标準釋義。根據字面拆分和古漢語用字習慣,可嘗試推測其含義:
拆分釋義
組合推測
可能表示物體在風中傾斜、搖擺的狀态,例如形容草木、旗幟或船隻等在強風中傾斜晃動的動态。類似詞彙有“飄飐”(隨風飄動)、“飐滟”(水波蕩漾)等。
可能語境
若出現在古詩文中,可能用于描寫自然景物,如:“柳枝傾飐迎風舞”(柳枝在風中傾斜搖曳)。
注意事項
若有其他疑問或補充說明,可提供具體出處以便進一步解析。
鳌釣媪妪百出闆刷報童把玩不戁不竦逋逃之臣差越辍功黜屍出洗出爻富國學負囊負忝剛悻告劾咕噜鼓樂漢臯鴻陣後稺懽暢灰布夥房火前茶獲準賤服集甯窭數口讒羸困兩袒馬屁汨渚目酣神醉遷播潛暢前筯乞兒乘車忍垢偷生戎辂撒腳桑幹搧惑升注識時知務手稍授與水腹書局投至徒衛罔上忤視相伯仲小聽遐算協從