
卑賤的服用之物。 晉 幹寶 《搜神記》卷七:“世之所説:‘屩者,人之賤服。’” 南朝 梁 任昉 《天監三年策秀才文》:“昔紫衣賤服,猶化 齊 風。”
賤服是漢語中具有謙敬色彩的曆史詞彙,其含義可從兩個角度解析:
一、謙稱自身服飾 古人用"賤服"作為謙辭,指代自己或與己相關的衣物。例如《儀禮·士昏禮》記載:"主婦賔于房中,主人升,授幾,賔拜送,主人降,賔降,主人辭,賔對曰:『某敢辭,辭不得命,敢不從?』主人升,賔升,主人揖,賔即筵,主人盥,賔盥,主人盥賔,賔辭,主人對曰:『某敢辭,辭不得命,敢不從?』主人盥賔,賔盥,主人揖,賔升,賔坐,取觯,主人拜送,賔坐奠觯,遂拜,主人答拜,賔坐祭,遂飲,卒觯,拜,主人答拜,賔降,主人降,賔出,主人送于門外,再拜。"(來源:《儀禮譯注》)此處的"賤服"體現了古代禮儀中的自謙用法。
二、指代低等服飾 該詞亦可指粗劣或身份低微者所穿衣物。如《左傳·襄公九年》載:"晉侯觀于軍府,見鐘儀,問之曰:『南冠而絷者,誰也?』有司對曰:『鄭人所獻楚囚也。』使稅之,召而吊之。再拜稽首。問其族,對曰:『泠人也。』公曰:『能樂乎?』對曰:『先父之職官也,敢有二事?』使與之琴,操南音。"(來源:《左傳集解》)文中雖未直接使用"賤服",但通過"南冠"的服飾描寫可推知當時對不同身份服飾的等級劃分。
該詞在《漢語大詞典》中被明确解釋為"卑賤的服裝",在《古代漢語虛詞詞典》中則強調其作為謙辭的語用功能(來源:商務印書館《漢語大詞典》)。現代漢語中雖已鮮見使用,但在研究古典文獻或曆史題材創作時仍需注意其特殊語義。
“賤服”是一個古漢語詞彙,現代已不常用,其含義及用法可綜合多個文獻來源解釋如下:
基本含義
“賤服”指卑賤的衣物或服飾,特指社會地位低下者所穿的粗劣服裝。例如《搜神記》中提到“屩者,人之賤服”(草鞋是低賤者的穿着),南朝任昉也以“紫衣賤服”對比不同階層的服飾差異。
單字分解
古代典籍
該詞多見于晉代至南朝文獻,如幹寶《搜神記》和任昉《天監三年策秀才文》,常通過服飾差異反映社會等級制度。
現代應用
當代僅用于學術讨論或古文研究,日常語境中已被“粗布衣”“低等服飾”等替代。
如需進一步了解近義詞、反義詞或具體文獻例句,可參考滬江線上詞典等專業來源。
騃戆把定茇葀鄙制布泉柴架産毻錯金銀得壹錢定約定執豆黃煩怏風陵鳳枕浮飄飄附尾規勉古勁孤戍害肚曆韓康花骢恍惚诨話倦色口信愧喪蟉結鬣狗榴環台率刻麻酥糖默仙黏塗飄零潑婦罵街犍為騎将起身泉湧肉店神吹生棟疏房署任四佐宋廣平松溜遂非文過騰距通通投隙兔灰威信掃地烏紗髻詳奪相熟攜弛屑泣