青篛笠的意思、青篛笠的詳細解釋

青篛笠的解釋

見“ 青箬笠 ”。

青的解釋青 ī 深綠色或淺藍色：青綠。青碧。青草。青苔。青苗。青菜。青蔥。青山綠水。青雲直上。萬古長青（喻高尚的精神或深厚的友情永遠不衰）。綠色的東西：踏青。青黃不接。靛藍色：靛青。青紫。青出于藍，勝于藍
篛笠的解釋用箬葉或竹篾編制的寬邊帽。唐隱巒《牧童》詩：“牧童見人俱不識，盡着芒鞋戴篛笠。” 宋楊萬裡《丙申歲朝》詩：“山色長供青篛笠，春光不為白髭鬚。” 元關漢卿《望江亭》第三折：“一撒網，一簑衣

"青篛笠"是漢語中一個具有古典意象的複合詞，其含義可從字源、構詞和文化意象三方面解析：

一、字源解析 "青"在《說文解字》中釋為"東方色也"，本指植物初生之色，後泛指藍、綠、黑等深色系。在傳統染色工藝中，青色常通過蓼藍等植物提取（《考工記》記載）。

"篛"為"箬"的異體字，《廣韻》注音"而灼切"，指箬竹的葉片，其竹葉寬大可制笠。《本草綱目》載："箬，生南方平澤，其葉與蘆荻相類"（《本草綱目·箬》）。

"笠"在《急就篇》中列為"簦笠"，《釋名·釋器用》解作"立也，立禦雨也"，指以竹篾、草莖編織的遮陽避雨器具。

二、文化意象該詞最早見于唐代張志和《漁歌子》："青篛笠，綠蓑衣，斜風細雨不須歸"，成為漁隱文化的典型符號。宋代《爾雅翼》記載："箬笠以禦暑雨"，說明其兼具實用與審美功能。明清時期《天工開物》詳述箬笠制作需"取三年竹箬，煮軟編之"（《天工開物·乃服》），印證其工藝傳統。

三、語義組合 "青篛笠"即用青色箬竹葉編制的鬥笠，特指江南水鄉漁耕者使用的防水笠帽。其青色既源于天然竹葉色澤，也暗含"青箬裹鹽歸峒客"（柳宗元詩）的田園意境，在漢語文學中已成為隱逸生活的象征載體。

“青篛笠”的正确寫法應為“青箬笠”（“篛”是“箬”的異體字），指用箬竹葉或篾編織的鬥笠，是古代常見的雨具。以下是詳細解釋：

字詞構成
- 青：表示顔色，也可引申為“新嫩、年輕”。
- 箬（篛）：指箬竹，一種竹類植物，葉片寬大，常用于編織器物。
- 笠：遮陽擋雨的帽子。組合後意為“用青箬竹編制的鬥笠”。
基本含義
指一種傳統竹編雨具，常見于漁夫、農人勞作時佩戴，用以遮雨或防曬。
文學意象
因唐代張志和《漁歌子》中“青箬笠，綠蓑衣，斜風細雨不須歸”而廣為人知，常被用來象征隱逸、恬淡的田園生活。
常見誤讀
部分資料（如）将其解釋為成語“形容年輕人輕狂”，但此說法缺乏廣泛文獻支持，可能與字形混淆有關，建議以實物含義為準。

若需進一步了解詩詞引用或文化内涵，可參考《漁歌子》等文學作品。