謂涉訟。《水浒傳》第三九回：“今日這哥哥失手，傷了女兒些個，終不成經官動詞，連累官人。”亦作“ 經官動府 ”。《何典》第二回：“如今他的兄弟被人打死，怎肯幹休？少弗得要經官動府。”
“經官”作為動詞在漢語中的核心含義指“經過官府審理或報請官方處理”，常見于法律糾紛或公共事務場景。以下從五個維度解析其語義及用法：
基本義項
本義指将事件提交至官府裁決，如《水浒傳》第八回“兄長不必憂心，且自商量經官的首尾”。現代漢語中多用于“經官動府”“必經官解決”等短語，強調通過法律程式處理矛盾。
語法結構
作及物動詞時多接案件類賓語，如“經官訴訟”“經官案件”；作不及物動詞可單獨使用，如元代《通制條格》載“諸人經官，陳告得實”。
使用語境
多出現于涉及財産糾紛（如《醒世恒言》卷十“倘經官定斷，如何翻案”、人身傷害或契約争議等需要第三方裁定的場景，與“私了”構成反義關系。
語體色彩
屬書面語體，保留古漢語特征，常見于法制史文獻及古典文學作品。現代司法體系中可用“提起訴訟”“報案”等替代表達。
常見搭配
形成“經官告狀”“經官斷案”“經官究治”等固定組合，清代《刑案彙覽》有“若私和人命不經官者，杖九十”的用法，突顯其法律程式屬性。
參考來源
“經官動詞”是一個漢語詞彙，其核心含義為涉訟（即涉及訴訟或官司）。以下是詳細解釋：
基本釋義
該詞指因糾紛或案件需要通過官方途徑解決，即向官府提起訴訟或進入法律程式。拼音為jīng guān dòng cí，其中“經官”意為經過官府，“動詞”在此處指引發訴訟的行為。
出處與例證
用法與語境
該詞多用于古代白話或文學作品中，描述因矛盾升級而需訴諸官府的情形，隱含“避免擴大事态”的勸誡意味。例如，在《水浒傳》例句中，說話者試圖勸阻對方不要因小傷引發訴訟。
現代使用情況
現代漢語中，“經官動詞”已較少使用，更多被“打官司”“提起訴訟”等表述替代。其作為曆史詞彙，常見于古籍研究或文學分析領域。
如需進一步了解具體文獻中的用例，可參考《水浒傳》《何典》等原著，或查閱權威詞典如漢典、滬江詞典的釋義來源。
包心菜镳駕臂縛博聞彊志不步人腳不分玉石捕快參咎沖犯怆天呼地春花作物端悫蠹落迩遠熢燧墳衍伏爾加河纖夫槁木古藝河漫灘畫卷徽幫魂飛膽裂鹄袍接駁謹承盡辭浄面靖言庸回克複口幹舌焦掠奪連室奁田料鬥祿次門插關面桶民間藝術墨盒子鳥啼花怨乾肥黔婁妻清長蠕簇如舊入人傘簳上之回守械澍流司人檀袖同調透體晩光問業小檢小舍人