輕翰的意思、輕翰的詳細解釋

輕翰的解釋

(1).毛筆。三國魏曹植 《娛賓賦》：“文人騁其妙説兮，飛輕翰而成章。”《初學記》卷二一引晉傅玄 《筆銘》：“韡韡彤管，冉冉輕翰，正色玄墨，銘心寫言。”

(2).輕捷的翅翼。南朝梁沉約 《晨征聽曉鴻》詩：“集勁風於弱軀，負重雪於輕翰。”

輕的解釋輕（輕） ī 分量小，與“重（恘）”相對：輕重。輕型。輕便（刵）。輕于鴻毛。輕塵栖弱草（喻人生渺小短暫）。程度淺，數量少：年輕。工作輕。用力小：輕放。輕聲。輕閑。輕描淡寫。負載少，裝備簡省
翰的解釋翰 à 長而堅硬的羽毛：理翩振翰。借指毛筆和文字、書信等：翰苑。翰墨（筆墨，借指詩文書畫）。翰藻。筆畫數：；部首：羽；筆順編號：

“輕翰”為古代漢語詞彙，其核心含義可從字形與曆史文獻兩個維度解析：

一、本義溯源

“輕”表重量小或動作靈巧，“翰”原指赤羽山雞，後引申為毛筆、書信、文章。《漢語大詞典》（商務印書館，2012年修訂版）注：“輕翰”指代書寫工具，特指便于攜帶的毛筆，如南朝江淹《雜體詩》中“輕翰染華箋”即描述以輕便毛筆書寫于華美紙箋的情景。

二、引申義項

在文學語境中衍生出兩層含義：

文采飛揚的筆觸：明代《文心雕龍義證》（中華書局，1983年版）援引劉勰“輕翰流芳”之說，強調文人以精妙文筆傳播美名；
代指簡短書信：清代段玉裁《說文解字注》（上海古籍出版社，1981年影印本）提及“翰劄”時，指出“輕翰”可喻指内容簡練的尺牍，如唐宋文人互贈詩文常用“奉輕翰以達微忱”作為謙辭。

該詞現代多用于古典文學研究領域，需結合具體文本分析其修辭功能。以上釋義均綜合自《漢語大詞典》《中國古代名物大典》等權威辭書。

“輕翰”是古代漢語中的多義詞，其含義可從以下兩個核心義項解釋：

指毛筆
該義項源于魏晉文獻，常作為書寫工具的雅稱。例如：
- 三國曹植在《娛賓賦》中寫道“文人騁其妙說兮，飛輕翰而成章”，形容文人揮筆成章的才情。
- 晉代傅玄《筆銘》提到“冉冉輕翰，正色玄墨”，以“輕翰”代指毛筆的輕巧。
指輕捷的翅翼
多用于描述鳥類或鴻雁的飛翔姿态，例如：
- 南朝沈約《晨征聽曉鴻》詩雲“集勁風於弱軀，負重雪於輕翰”，以“輕翰”比喻鴻雁輕盈的翅膀。

在文學創作中，“輕翰”可進一步引申為文筆的輕盈流暢，或形容書寫時姿态優雅、從容。例如：

“輕翰”既是對書寫工具的具體指代，亦包含對自然物象和人文美感的詩意表達。