
[anticipate;await;expect] 期盼;等待
期待炮彈爆6*炸
期望;等待。 南朝 梁 沉約 《還園宅奉酬華陽先生》詩:“早欲尋名山,期待婚嫁畢。” 唐 韓愈 《答渝州李使君書》:“是以負所期待,竊竊轉語於人,不見成效,此 愈 之罪也。” 明 方孝孺 《與鄭叔度書》之七:“但媿學術荒陋,無所建明,孤負期待,以損知人之哲。” 袁鷹 《十月長安街》:“億萬人民衷心期待的勝利,在我們最焦急、最憤懑的時刻成為鋼澆鐵鑄的現實了。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:期待漢語 快速查詢。
“期待”是一個漢語常用動詞,其核心含義指對尚未發生的人、事、物懷有希望并保持等待的狀态。根據漢語詞彙學分析,該詞具有以下特質:
一、本體釋義 “期待”由“期”與“待”兩個語素複合構成。“期”在《說文解字》中解作“會也”,引申為約定期限;“待”在《爾雅》中釋為“俟也”,表等候之意。二字組合後形成“在約定或預期的時限内等候”的本義,現代漢語中多指懷着希望等待,常帶有積極情感色彩。
二、語法特征
三、語義演變 據《漢語大詞典》記載,該詞最早見于南朝文獻,《南齊書·劉善明傳》中“期待風雲”指等候時機。現代語義在保留核心等待義的基礎上,更加強調主觀願望的實現可能性,與“期望”構成近義關系,但“期待”更側重時間維度上的持續性。
四、語用功能 在交際中常用于三種語境:
五、權威用例 《現代漢語詞典》(第7版)收錄該詞條,釋義為“對未來的事物或人的前途有所希望和等待”。語料庫數據顯示,該詞在當代書面語中使用頻率位列情感類動詞前20位,常見于政經文本與文學作品中。
“期待”是一個漢語常用詞彙,其含義可以從以下角度詳細解析:
一、基本釋義 指懷着希望等待某事發生或某人到來,帶有積極的情感色彩。既包含對未來的預測,又包含主觀的渴望,如:
二、詞源拆解 由「期」(預定的時間/希望)和「待」(等候)構成,組合後表達「在預定時間内等待所希望之事」的本義。這種構詞法常見于古漢語,如《左傳》中已有類似用法。
三、語境應用
四、近義辨析 • 期望:更強調主觀願望的強度(例:父母期望子女成才) • 等待:中性表述,不含情感傾向(例:等待公交車) • 憧憬:多用于較遙遠的美好願景
反義詞包括「失望」「絕望」等負面情緒詞。該詞在現代漢語使用頻率排名前3000位,屬于高頻書面語與口語通用詞彙。
白合白鯈本籍粗人等不及督役二皇礬石飛徭孚號俯拾地芥縛住格澀寡仇貫石寡少國彜菰首合窆橫匾橫不拈豎不擡何以家為紅衣主教化内慌亂畫楹渾雅見幾而作機車觔力舊仇宿怨靈湫柳絲柳星慢待痲子明燈火仗前局輕镳棄情遺世犬牙相錯商屯社稷生民生植石壇識準四格踏蹂天垠橐駝之技偓促五丁五風物極必返無彊仙豔笑呀蕭張下鑰席端