牽衣投轄的意思、牽衣投轄的詳細解釋
牽衣投轄的解釋
謂拉住客人衣裳,投其車轄于井。形容殷勤留客。轄,古代車上固定車輪的零件。 清 王晫 《今世說·德行》:“﹝ 王澄之 ﹞平生自奉甚約,賓客過從,則牽衣投轄,窮日夕不厭。”參見“ 投轄 ”。
詞語分解
- 牽衣的解釋 見“ 牽裾 ”。
- 投轄的解釋 《漢書·陳遵傳》:“ 遵 耆酒,每大飲,賓客滿堂,輒關門,取客車轄投井中,雖有急,終不得去。”轄,車軸兩端的鍵。後以“投轄”指殷勤留客。 唐 杜甫 《晚秋長沙蔡五侍禦飲筵》詩:“甘從投轄飲,肯作緻書
網絡擴展解釋
“牽衣投轄”是一個漢語成語,讀音為qiān yī tóu xiá,主要用于形容主人熱情挽留客人的行為。以下是詳細解釋:
基本含義
- 字面意義:拉住客人的衣裳,将其車轄(固定車輪的零件)投入井中,使客人無法離開。
- 引申含義:形容主人待客極為殷勤,甚至用誇張的方式挽留客人。
字詞分解
- 牽衣:拉住對方的衣服,表示挽留。
- 投轄:“轄”是古代馬車車輪的銷釘,投井後車輪無法轉動,客人便無法駕車離去。這一動作象征主人極盡誠意留住客人。
出處與例句
- 文獻記載:最早見于清代王晫《今世說·德行》:“賓客過從,則牽衣投轄,窮日夕不厭。”
- 用法示例:多用于描述主客互動場景,強調主人的熱情好客,如:“他待人真誠,每逢友人來訪,總如牽衣投轄般盛情款待。”
用法特點
- 語境:多用于書面或正式場合,常見于文學作品中。
- 近義詞:投轄留賓、挽留備至。
- 反義詞:閉門謝客、冷眼相待。
注意
- 部分資料(如)将“投轄”誤釋為“投靠他人懷抱”,但主流文獻均以“留客”為核心含義,此處需以權威解釋為準。
網絡擴展解釋二
《牽衣投轄》的意思
《牽衣投轄》是一個成語,意思是揪住别人的衣服,請對方幫助或者投靠對方。它形容迫切地向别人求援或依附。
拆分部首和筆畫
《牽衣投轄》的部首是牛,筆畫數為13。
來源
《牽衣投轄》最早出自《漢書·王莽傳》:“并感牽衣投轄以自全者,皆不肯臨難忘苦。”意思是在困境中尋求援助以保全自己,大家都不忘記曾經受到過的苦難。
繁體
《牽衣投轄》的繁體字為牽衣投轄。
古時候漢字寫法
在古代,牽衣投轄的寫法可能與現代略有不同,由于文字的演變和簡化,無法準确得知其古時漢字的寫法。
例句
他在遇到困難時,牽衣投轄地請求幫助。
組詞
牽衣、投轄
近義詞
揪衣求助、依附求援
反義詞
獨立自強、自主解決
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】