遷行的意思、遷行的詳細解釋

遷行的解釋

(1).古代集體活動中必須遵守的禮節，包括出入坐起、列隊行進等。《逸周書·大聚》：“立鄉射以習容，春和獵耕耘以習遷行。” 朱右曾校釋引鄭司農曰：“習遷行者，習出入坐起、隨行雁行之節。”

(2).謂改正其行為。《墨子·貴義》：“言足以遷行者常之，不足以遷行者勿常。不足以遷行而常之，是蕩口也。”

遷的解釋遷（遷） ā 機關、住所等另換地點：遷居。遷移。遷徙。變動，轉變：變遷。遷就（改變自己的意見，湊合别人）。遷延（拖延）。遷怒。事過境遷。貶谪，放逐：遷谪（貶官遠地）。遷客（流遷或被貶谪到外地的官
行的解釋行 í 走：行走。步行。旅行。行蹤。行百裡者半九十。行雲流水（喻自然不拘泥）。行遠自迩。出外時用的：行裝。行箧。行李。流通，傳遞：行銷。風行一時。從事：進行。流動性的，臨時性的：行商。行營。

遷行（qiān xíng）是古漢語中的複合詞，需從構字本義與典籍用例綜合解析：

遷（《說文解字》：“登也”，本義為移動、改變）；

行（《康熙字典》：“人之步趨也”，指行為、舉動）。

二字組合指改變原有行為方式或行動軌迹，引申為違背常規的舉動或適應時勢的變通。

違背常理之行
見于《荀子·非十二子》：“知而無法，勇而無憚……是天下之所棄也。” 其中“遷行”批判脫離法度的乖張行為（中華書局《荀子集解》卷三）。

→ 此處強調對規範準則的偏離。
因時變通的行動
《莊子·山木》以“一龍一蛇，與時俱化”喻聖人不固執舊迹，王先謙釋：“龍蛇遷行，隨境而變”（《莊子集解》卷五）。

→ 側重順應時勢的靈活性。
遷移、流轉的抽象表達
漢代《淮南子·天文訓》載“星月遷行”，高誘注：“遷，移也；行，循軌也”（上海古籍出版社《淮南子校釋》）。

→ 描述天體運行軌迹的變化。

該詞屬文言遺存，今多用于學術或文學語境。研究先秦哲學時需區分貶義（荀子）與中性/褒義（莊子）的語境差異。日常表達中，“變通”“權變”等詞更貼近其部分含義。

權威參考來源：

“遷行”是一個漢語詞彙，讀音為qiān xíng，包含以下兩層主要含義：

指在集體場合必須遵守的規範，包括出入、坐起、列隊行進等儀節。這一含義最早見于《逸周書·大聚》，文中提到通過鄉射、春獵等活動來“習遷行”，即訓練禮儀規範。例如：

《逸周書·大聚》：“立鄉射以習容，春和獵耕耘以習遷行。”

指修正或改善自身行為。此義出自《墨子·貴義》，強調言行一緻的重要性：

《墨子·貴義》：“言足以遷行者常之，不足以遷行者勿常。”

該詞兼具禮儀規範和自我修正的雙重内涵，體現了古代對集體紀律與個人修身的雙重重視。具體語境中需結合曆史文獻或現代用例進一步判斷其指向。