土巴的意思、土巴的詳細解釋

土巴的解釋

泥巴。 沙汀 《盧家秀》：“兩三輩人土巴都沒一塊，搞土地改革跟大家一樣，田也有了，地也有了。” 沙汀 《幺木匠的故事》：“跑到城裡，啥活都幹……最後又跑回來當佃客－－說來說去還是土巴親熱一些。”

詞語分解

• 土的解釋 土 ǔ 地面上的泥沙混合物：土壤。黃土。 疆域：國土。領土。 本地的，地方性的：故土。 民間生産的（區别于“洋”）：土方（民間流傳的藥方，亦稱“偏方”）。 不合潮流：土氣。 未熬制的鴉片：煙土。 中國
• 巴的解釋 巴 ā 粘結着的東西：泥巴。鍋巴。 粘貼，依附在别的東西上：飯巴鍋了。巴結别人。 貼近：前不巴村，後不巴店。 盼，期望：巴望。 張開：巴着眼睛。 古國名，在今中國四川省東部。 中國四川省東部，泛指四川

專業解析

"土巴"是一個漢語方言詞彙，主要在中國西南地區（如四川、重慶、雲南、貴州等地）的方言中使用，其核心含義指泥土、泥巴，尤其指濕潤、黏稠的泥土。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

1. 泥土/泥巴

   • 指自然狀态下的土壤，尤其強調其未加工、濕潤、易塑形的特性。例如："下雨後路上全是土巴，鞋子都弄髒了。"
   • 文化延伸：在方言中常與農耕、生活場景關聯，如"踩土巴"（赤腳踩泥）、"糊土巴"（用泥修補牆壁）。

2. 形容詞：土氣、粗糙

   • 引申形容事物簡陋、未開化（含貶義）。例如："這房子修得土巴得很。"（指做工粗糙）。
   • 對比用法：與"洋氣"相對，如"土巴打扮"指穿着樸素甚至過時。

二、權威詞典來源

1. 《現代漢語方言大詞典》（李榮主編）

   收錄"土巴"詞條，明确标注為西南官話詞彙，釋義為："濕潤的泥土；泥濘的地面" 。

   引用示例："田坎上的土巴一踩一滑。"

2. 《四川方言詞典》（王文虎等編）

   進一步區分其用法：

   • 名詞義：特指含水分的黏土，常用于農事（如"和土巴"即攪拌泥土）。
   • 形容詞義：形容人見識少、舉止粗俗（如"土巴腦殼"）。

三、方言使用場景

• 地理範圍：主要通行于四川、重慶、鄂西、滇北、黔北等西南官話區。
• 語境示例：
  • 農事活動："挖土巴種菜"（翻土種菜）。
  • 天氣描述："落雨走土巴路，腳都拔不出來。"
  • 文化隱喻："莫嫌衣裳土巴，暖和就行。"（體現務實價值觀）。

四、語言演變考據

"土巴"由"土"（《說文解字》：地之吐生物者也）加後綴"巴"構成。後綴"巴"在西南方言中廣泛用于名詞（如"泥巴""鹽巴"），可能源于古楚語，表示事物狀态或強調（參考：張永言《詞彙學簡論》。

五、與其他方言對比

參考文獻

1. 李榮主編. 《現代漢語方言大詞典》[M]. 江蘇教育出版社, 2002.
2. 王文虎等. 《四川方言詞典》[M]. 四川人民出版社, 2014.
3. 張永言. 《詞彙學簡論》[M]. 華中工學院出版社, 1982.

網絡擴展解釋

“土巴”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中有所差異，以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、基本釋義

1. 字面含義
   “土巴”通常指泥巴，尤其在方言中使用較為廣泛。例如沙汀的作品中多次出現該詞，如“兩三輩人土巴都沒一塊”（《盧家秀》），以及“土巴親熱一些”（《幺木匠的故事》），均指泥土或土地。

2. 方言用法
   在四川等地方言中，“土巴”可代指土地或農田，帶有鄉土親切感。例如：“說來說去還是土巴親熱一些”（《幺木匠的故事》）。

二、引申與特殊語境

1. 文化形象
   有來源提到，“土巴”最初可能指代農民或工人形象，後引申為形容舉止粗魯、缺乏修養的人。但此用法未在其他權威資料中廣泛出現，可能屬于特定地區的俚語或較新演變。

2. 宗教與曆史
   在《聖經》相關文本中，“土巴”也作為人名出現（如雅弗的兒子“土巴”），屬于音譯名稱，與泥巴無關。

三、使用建議

• 文學創作：可結合方言特色，用于描寫鄉土場景或人物性格，例如：“他蹲在田埂上，抓起一把土巴搓了搓”（參考、6）。
• 日常交流：需注意語境，避免因地域差異造成誤解。

如需更多例句或考證，可參考沙汀作品或方言研究資料（來源：、3、6、7）。

别人正在浏覽...

艾青百分之百闆兒鼻峯不知進退蠶蛻層山長列陳結侈僞搊扇創造教育縒綜摧頹笃好翻異腐局高構歸航骨殖話鋒還顧檢字法接毂畸畯進舍雞犬桑麻爵位胯子攔禁琳瑉六陽首級盧胡羅摭録貼蜜殊摩托車運動牡丹花好﹐終須緑葉扶持囓氈滂洋鵬圖旗旌僛舞區野弱甲始端室迩人遐私辦肆伐踏實通任推情穨阘瓦狗屋場無穢污辱吳三桂狎昵銜頭