
[fan the flames] 比喻慫恿鼓動,挑起事端
那些專事煽風點火的陰謀家
比喻慫恿鼓動,挑起事端。 克非 《春潮急》二六:“ 徐鍋巴胡 、 加鋼黃蟮 、 吳二拐子 幾隻豺狼,這時節也悄悄把嘴筒子伸了出來,在一些角落裡煽風點火。”
"煽風點火"是漢語中常用的四字成語,其核心含義指通過言語或行為故意制造矛盾、挑動事端。從漢語詞典角度可作如下解析:
一、成語結構分析 該成語由兩個動賓短語構成:"煽風"原指用扇子增加火勢,"點火"則是引發火焰的動作,二者組合後形成比喻義。這種由具體動作引申為抽象行為的構詞方式,在漢語成語中常見于貶義表達。
二、權威詞典釋義 根據商務印書館《現代漢語詞典》(第7版)第1136頁記載,該詞釋義為"比喻鼓動别人做壞事",強調行為的主觀惡意性。中國社科院語言研究所編著的《新華成語大詞典》進一步補充說明其多用于"挑撥離間、擴大矛盾"的語境。
三、語用特征 該成語常見于書面語及正式場合,具有以下使用特點:
四、近義辨析 與"推波助瀾"相比,該成語更強調主動制造矛盾而非單純擴大既有事态。北京大學中文系《漢語成語辨析辭典》指出二者關鍵區别在于行為發生的時序階段不同。
“煽風點火”是一個漢語成語,讀作shān fēng diǎn huǒ,其核心含義是比喻故意煽動他人情緒或挑起事端,通常帶有貶義。以下是詳細解釋:
字面與比喻
“煽風”指扇動風氣,“點火”指點燃火焰,合起來形容通過言語或行動刻意制造矛盾或激化沖突,常用于描述暗中鼓動他人鬧事的行為。
情感色彩
該成語具有明顯貶義,強調行為背後的破壞性意圖,如散布謠言、挑撥離間等。
“那些專事煽風點火的陰謀家,常利用謠言擾亂社會秩序。”
“他故意在團隊中煽風點火,導緻矛盾激化。”
該成語揭示了人性中“借勢生亂”的負面行為,提醒人們警惕被他人利用或誤導。例如,職場中若有人煽風點火,可能破壞團隊信任。
如需進一步了解成語用法或例句,可參考權威詞典(如漢典、搜狗百科)或文學作品中的實際應用。
安戀背地備考巢林一枝蚩眩從約丹房打油詩錠子油低簌丢份兒風雪夜歸人負釁感私告難隔欄觀摩過火角齒嗟呼僦丁開士潰逃禮房靈潤流漾掠地攻城眄飾迷禮鬧九垓弄錯攀留攀炎附熱破敗五鬼千推萬阻切骨請奉請脈清質氣望起攢荃宰鵲征三杯通大道三線十三家試作叔母泗濱友頌祝蘇轼拓工癱坐天冠地屦罔人緯帽吳沃堯象阙脅汙