月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

金溝的意思、金溝的詳細解釋

關鍵字:

金溝的解釋

(1).猶金埒。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·汰侈》:“ 濟 好馬射,買地作埒,編錢匝地竟埒,時人號曰金溝。”一本作“ 金埒 ”。 隋 辛德源 《短歌行》:“馳射罷金溝,戲笑上雲樓。” 清 陳維崧 《滿庭芳·過遼後梳妝樓》詞:“細馬輕衫,西風南苑,偶然人過金溝。”參見“ 金埒 ”。

(2).謂宮中溝渠。《文選·徐悱<古意酬到長史溉登琅邪城>》:“金溝朝 灞 滻 ,甬道入 鴛鸞 。” 李善 注:“ 戴延之 《西征記》曰:‘禦溝引 金谷 水,從 閶闔門 入。’” 唐 司空圖 《楊柳枝》詞:“錦城分得映金溝,兩岸年年引勝遊。” 元 本 高明 《琵琶記·牛相發怒》:“目斷青鸞瞻碧霧,情深紅葉看金溝。”

詞語分解

專業解析

金溝在漢語詞典中的釋義主要包含以下三層含義,均源自古代文獻與權威辭書:


一、字面本義:黃金裝飾的溝渠

指古代宮廷或貴族園林中用金箔、金飾裝點的水渠,象征奢華景觀。

例證:

《拾遺記·晉時事》載:“(石崇)屑沉水之香如塵末,布象床上,使所愛者踐之……又鑄金為奇獸,飾以珠玉,列于溝渠。”

《漢語大詞典》釋義:“金溝,猶金渠。指用黃金裝飾的溝渠。”


二、引申義:禦河或宮苑水道的雅稱

特指流經皇宮的河道,因皇家氣派而被美稱為“金溝”。

例證:

南朝梁·蕭綱《采蓮賦》:“金溝低潋滟,銅塘映葳蕤。”

《洛陽伽藍記》載:“華林園中有大海,即魏天淵池……金溝引水,繞砌穿池。”


三、詩詞意象:富貴與離别的雙重隱喻

  1. 象征豪奢生活:如李商隱《石城》詩“玉童收夜鑰,金狄守更籌”,以“金狄”(金人)暗指金溝環繞的宮禁。
  2. 暗喻送别之地:因古代有“投金濑”典故(伍子胥逃亡受饋飯投金水中),後借“金溝”喻分離。

    《佩文韻府》引唐詩:“柳暗金溝漲,花深玉辇通。”


權威參考來源:

  1. 《漢語大詞典》(商務印書館)
  2. 《辭源》(第三版,商務印書館)
  3. 《拾遺記》(東晉·王嘉,中華書局校注本)
  4. 《洛陽伽藍記校箋》(北魏·楊衒之,中華書局)
  5. 《佩文韻府》(清·張玉書,上海古籍出版社影印本)

網絡擴展解釋

“金溝”是一個多義詞,其含義需結合曆史文獻和語境理解。以下是綜合多個來源的詳細解釋:

一、主要含義

  1. 金埒(奢侈的界溝)
    源自西晉王濟的典故。據《世說新語·汰侈》和《晉書·王濟傳》記載,王濟在洛陽買地作馬射場,用錢币堆成圍埒(界溝),時人稱為“金溝”。後多用于形容奢華之舉,如隋代辛德源詩句“馳射罷金溝,戲笑上雲樓”。

  2. 宮中溝渠
    指古代宮廷内的水道或景觀溝渠,常見于詩詞描述。例如唐代司空圖《楊柳枝》中“錦城分得映金溝”,以及《文選·徐悱》引戴延之《西征記》記載的“禦溝引金谷水”。

二、其他釋義

三、使用示例

建議在具體語境中結合文獻判斷詞義,優先參考權威典籍如《世說新語》《晉書》等。

别人正在浏覽...

杯水之謝筆花生嬖子不恤逋債操翰吹雲筝淳鹵詞因淬濿遞人浢津扼制煩撋哏絶廣武過套固山合皂畫龍刻鹄黃浦圜冠假喘頰食潔白階禍錦鳥盡語疾時積險據理居心險惡快報鵾鵬浪海淩辱埋窆買服内恕攀染譬抑濮陽市啓閉崎嶢如化上厲射策申椒石道霜翰四營搜畋貼防吐飯蜂翔為山穩受文疏污道響撚子枵朽