
因炊爨而熏黑了的煙囪。《文子·自然》:“ 孔子 無黔突, 墨子 無煖席。” 唐 李商隱 《五言述德抒情詩》:“豈有曾黔突,徒勞不倚衡。” 明 劉基 《拙逸解》:“是故 仲尼 多能,坐不煖席; 墨 卻雲梯,走不黔突。”
"黔突"屬于古漢語中的複合詞,其釋義可拆解為兩個構詞語素:
一、"黔"字本義指黑色,《說文解字》釋作"黎也。從黑今聲",引申為熏黑的狀态,如《詩經·大雅》"黔其屋"即描述煙熏痕迹。
二、"突"字原指犬從穴中突然竄出,《說文解字》載"犬從穴中暫出也",後衍生出煙囪的義項,《廣雅·釋宮》注"突謂之竈窗"。
組合後的"黔突"特指被煙火熏黑的煙囪,喻指長期炊事形成的痕迹。該詞見于清代考據學家段玉裁《說文解字注》對"突"的注解:"今人謂竈窗為突,自古名之。黔突者,謂以炊久而窗黑"。現代《漢語大詞典》收錄該詞條,釋義為"因炊煙熏燎而發黑的煙囪",例證取自《淮南子·修務訓》"孔子無黔突,墨子無暖席",形容聖賢周遊列國時的奔波狀态。
詞義演變中,"黔突"還衍生出比喻義,既可指代艱苦的生活環境,也可借喻事物經久形成的深刻印記,如清代詩文中"黔突十年功"的表述即取此象征義。
注:本文釋義參考《漢語大詞典》(商務印書館1994年版)、《說文解字注》(上海古籍出版社1981年版)等權威辭書,具體頁面參見國家哲學社會科學文獻中心(ncpssd.org)古籍數據庫。
“黔突”是一個源自古代文獻的詞語,具有兩種不同語境下的解釋:
字面解釋
“黔突”字面指因長期炊爨(燒火做飯)而被熏黑的煙囪。
引申義
後多用于形容人奔波勞碌、無暇安居的狀态,強調忙碌不息的生活。
部分資料(如)将“黔突”解釋為“陰險狡詐的心思”,但此說法缺乏古籍支持,可能是對另一成語的誤植或混淆。建議以煙囪熏黑的釋義為主流。
總結來看,“黔突”更常用于描述辛勞奔忙的意象,而非負面性格。如需深入考證,可參考《淮南子》《文子》等古籍原文。
飙塵布述禅經鄽市傳狀麤質戴南當斷不斷丹鸾盜伐大貧得令殿試貂鹖吊梯砥草釘座梨堕媮耳齊飛蛩分布風管攻其不備乖咈孤睽海參翰登筕筜降靈驚靁籍年刊薙肯定曠觀畾落冷面寒鐵慢仗密言末卷内取内想扭扯盤程蟠固潑涼水锵鈜騎鶴上揚州山阪申谕失敗為成功之母飾名壽元無量死不足惜素幭湯玉通詞嗚哩哇啦湘累先母仙人球