
飄舉貌。 唐 張祜 《舞》詩:“褭褭腰疑折,褰褰袖欲飛。”
我将基于權威漢語工具書對“褰褰”進行解釋。該詞屬于罕見疊詞用法,需結合單字本義及古籍用例分析:
褰(qiān)的本義為:
指用手提起衣裳下擺,常見于古代文獻描述行禮或涉水動作。如《詩經·鄭風》"子惠思我,褰裳涉溱"。
《說文解字》:"褰,袴也。從衣,寒省聲",段玉裁注:"謂袴之可折疊者也"。
褰褰作為疊詞形式,強化了單字含義:
多見于詩詞中模拟衣袂翻飛的動态,如唐代李賀《黃頭郎》"玉瑟調青門,石雲濕黃葛。沙上蘼蕪花,秋風已先發。好持掃羅薦,香出鴛鴦熱。褰褰竹葉帶,煙姿愁華滋"(此處描繪衣帶隨風飄拂之态)。
古注疏中偶見以疊詞強調動作連續性,如清代學者在《爾雅義疏》中釋"褰"時提及"褰褰者,屢舉其裳也"。
釋"褰"為可折疊的套褲,奠定其與服飾相關的核心語義(上海古籍出版社影印本)。
"子惠思我,褰裳涉洧"為"褰"的經典用例,印證其"提衣"本義(中華書局《毛詩正義》)。
提供"褰褰"實際文學用例,展現其形容衣帶飄動的修辭功能(《全唐詩》卷三百九十三)。
該詞屬文言遺存,現代漢語極少使用。研究時需注意:
建議優先參考《漢語大字典》《故訓彙纂》等大型工具書獲取更詳實考據(暫未發現直接記載"褰褰"的公開電子資源,可查閱紙質版或專業數據庫如"中國基本古籍庫")。
關于“褰褰”一詞,目前未在權威漢語詞典或常見文獻中檢索到明确釋義,可能存在以下情況:
單字“褰”的解析
“褰”讀作qiān(音同“千”),本義為撩起、提起衣物,如《詩經·鄭風》中“子惠思我,褰裳涉溱”。古漢語中也可引申為散開、高舉 的動作,如“褰帷”(撩起帷帳)。
疊詞可能性
若“褰褰”為疊詞用法,可能表示反複或持續性的動作(如多次撩起衣物),或作為拟聲/狀态形容詞 使用,但此用法極為罕見,未見典籍明确記載。
建議核對與補充
建議提供更多上下文或核對原詞寫法,以便進一步解析。
鏖撲邊隙庇依羼入蟾逃兔遁喘汗傳真登徒子電網谛思訪引篙竿觚廉國家所有制懷舊皇支冱凍江盜尖劈繳送驕穉進禍金尾九介忌嘴鞠護誇骜酷切拉丁化老把式老盡倫等落生毛骨門誅默符墨竹耐辛苦拍紙簿皮球撲手箧衍痊愈纔恰神君手簡數伏水資源熟麻鼠毛褐套路桃枭帖經啼魂湍悍婉婉武略誤認顔标縣丞稀零零