月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

纔恰的意思、纔恰的詳細解釋

關鍵字:

纔恰的解釋

猶剛才。

詞語分解

網絡擴展解釋

“纔恰”是一個由兩個單字組成的複合詞,其含義可從字義和文獻用例中解析:

一、單字釋義

  1. 纔(cái)

    • 異體字為“才”,表示時間上的“剛剛、剛才”。例如《绯衣夢》中的用例“大人纔恰也這等來”即強調動作發生不久。
  2. 恰(qià)

    • 本義為“用心”,後引申為副詞,表示時間上的“正巧、剛剛”或形容詞“適當、合適”。例如“恰巧”“恰好”等用法。

二、複合詞解析

“纔恰”為同義複詞,兩字均強調時間上的“剛剛”。組合後表示“剛才、方才”,常見于古代戲曲或白話文獻。例如元代關漢卿《绯衣夢》第三折:“[令史白]大人纔恰也這等來。”即“大人剛才也這樣說”。

三、使用注意

該詞在現代漢語中已罕見,多用于古典文學或特定方言語境。若需表達類似含義,現代常用“剛剛”“剛才”等詞替代。



“纔恰”=“剛才”,屬古白話詞彙,需結合具體文本理解其時間指向性。

網絡擴展解釋二

《才恰》是什麼意思

《才恰》是一個漢字詞語,意為“剛剛好”。它由兩個字組成,分别是“才”和“恰”。

拆分部首和筆畫

“才”字的部首是“手”,它的筆畫數為3;“恰”字的部首是“心”,它的筆畫數為10。

來源和繁體

《才恰》一詞源自于中國古代的文學作品,後來被用于日常口語中。繁體字形為「纔恰」。

古時候漢字寫法

在古代漢字寫法中,才恰的寫法可能有所不同。根據文獻記載,有時候将“才”寫作“纔”、“艹”,将“恰”寫作“欠”、“犬”。

例句

1. 你的衣服才恰合適。

2. 這個答案才恰解決了我的疑問。

3. 他才恰到會場。

組詞

才子、才情、才藝、才幹、恰當、恰如其分、恰似

近義詞和反義詞

近義詞:剛剛好、剛好、正好

反義詞:并不恰、并不合適

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】