質地粗劣的錢币。 宋 羅大經 《鶴林玉露》卷九：“今江湖間俗語，謂錢之薄惡者慳錢。按 賈誼 疏雲：今法錢不立，農民釋其耒耜，冶鎔炊炭，姦錢日多。俗音訛以姦為慳爾。”
悭錢是漢語方言詞彙，主要通行于粵語區（如廣東、香港、澳門），其核心含義為“吝啬錢財；舍不得花錢”。以下從詞典釋義、字源、用法及權威參考角度詳細說明：
吝啬錢財
指過分愛惜自己的財物，該用錢時也舍不得用，帶有貶義色彩。
例：佢好悭錢，從來唔請人食飯。（他很吝啬，從不請人吃飯。）
節儉省錢（中性語境）
在部分語境中可表示“節約用錢”，但需根據說話語氣判斷是否含貶義。
例：為咗買房，佢每日悭錢搭公交。（為了買房，他每天省錢坐公交。）
悭（qiān）：
《說文解字》未直接收錄，但《漢語大字典》釋其本義為“吝啬”，如“悭吝”（小氣）。該字從“心”（忄），表示與心理狀态相關。
錢：指貨币、財物。
二字組合凸顯“心理上對錢財的吝惜态度”。
粵語特色詞：
在普通話中較少使用“悭錢”，多用“摳門”“小氣”表達吝啬；“省錢”“節儉”表達節約。粵語則統一用“悭錢”涵蓋兩類語義，需結合語境區分褒貶。
常見搭配：
《現代漢語方言大詞典》（綜合卷）：
明确标注“悭錢”為粵語詞彙，釋義為“舍不得花錢；節儉”。
《廣州話方言詞典》：
指出“悭”在粵語中可獨立成詞（如“佢好悭”），強調其方言獨特性。
《漢語大詞典》（修訂版）：
收錄“悭”字釋義，引例《古今小說》“這人悭吝異常”，印證其曆史用法。
常見于理財話題，如“年輕人應否悭錢投資”。
用于諷刺過度吝啬的行為（如“悭錢到離譜”）。
環保、可持續生活宣傳中提倡“悭錢悭資源”。
（注：因部分學術詞典無公開電子版鍊接，來源标注采用文獻名稱。如需進一步查證，可訪問中國語言文字網（http://www.china-language.edu.cn/）或香港中文大學漢語多功能字庫（https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/）檢索相關詞條。）
“悭錢”一詞在不同語境中有兩種解釋，需結合曆史文獻和方言用法區分：
一、古代含義（指錢币質量）
源于宋代文獻記載，指質地粗劣的錢币。如羅大經《鶴林玉錄》提到“江湖間俗語，謂錢之薄惡者曰悭錢”。此處“悭”形容錢币質量低劣，可能與當時貨币流通中的劣币現象相關。
二、現代粵語含義（指節約用錢）
在粵語中，“悭錢”是常用口語，意為節約用錢、不亂花費。此用法中，“悭”延續了其本義“吝啬、節儉”（《漢典》注：形聲字，從心，表性情吝啬），但更側重積極的經濟管理行為，如“悭電”（省電）、“悭時間”（節省時間）等搭配。
注意：兩種含義需根據語境區分，現代普通話中較少使用該詞，多見于方言或特定曆史文獻。
阿婆拜手保治别變姹姹陳祖德赤閑白閑出爵道教大人公大衆生活德牧登封阿彌紡績防特飛沈負蝂綱目不疏鈎鐮刀鬼見愁桂阃貴遠賤近憨頭憨腦合厝橫廣鹄嶺火伏活支沙肩夫健決驕人金聖人饑擾羁心技勇拘束裂絶曆史潮流龍荒朔漠亂政爐氲蠻船慢公冥録泯靡沐巾木竹子乃老鬧轟轟攀地龍盆菜欠挂曲洛如雷灌耳實權耍橫説徹相如草縣壺