牽帶的意思、牽帶的詳細解釋

牽帶的解釋

(1).拖累。《初刻拍案驚奇》卷二五：“隻是亡姊靈柩未殯，有此牽帶，與院判商量。”《二刻拍案驚奇》卷三八：“我此間又沒甚牽帶，大姐肯同我去，要走就走。”

(2).提攜帶領。中國近代史資料叢刊《太平天囯·天父下凡诏書二》：“ 東王恩典曰：‘今日我們一班弟妹真真好，得我四兄乃埋牽帶，方得成人。’”

牽的解釋牽（牽） ā 拉，引領向前：牽引。牽曳。牽頭。牽線。牽蘿補屋（把蘿藤拉上屋頂來補草房，形容生活困難，亦喻将就湊合）。關連，帶累：牽連。牽強（勉強牽連在一起）。意惹情牽。筆畫數：；部首：牛；
帶的解釋帶（帶） à 用皮、布或線等做成的長條物：帶子。皮帶。領帶。一衣帶水。像帶子的長條物：帶鋼。帶魚。聲帶。車輪胎：車帶。外帶。區域：地帶。溫帶。佩戴，披挂：帶孝。帶劍。隨身拿着：攜帶。帶挈。

“牽帶”作為漢語複合詞，包含兩層核心含義：

一、物理性牽引

指通過外力作用使物體産生連帶移動，例如“纖夫牽帶船隻逆流而上”。該用法多用于描述機械、運輸等場景中的力學關系，強調主客體間的直接作用力。《現代漢語詞典》（商務印書館）将其定義為“用繩索等牽引使跟隨移動”，體現了工具性與動作的關聯性。

二、抽象性關聯

引申為事物之間的間接聯繫或責任連帶，常見于社會關系或因果表述，如“環境污染牽帶健康問題”。《漢語大詞典》（上海辭書出版社）注解其引申義為“因某人或某事而連帶涉及其他”，強調非物理層面的邏輯紐帶。

詞源演變

“牽”字甲骨文象形為牛繩，本義即拉引；“帶”金文象佩巾下垂狀，後衍生出攜帶、連帶義。二者組合後，既保留具體動作特征，又發展出抽象關聯内涵，符合漢語雙音化過程中的語義融合規律。

“牽帶”是一個漢語詞語，讀音為qiān dài，主要有以下兩層含義：

指因某種原因導緻其他人或事物受到影響或連帶責任，常用于負面語境。
例句：

指通過幫助或引導使他人成長，多用于正面或中性的情境。
例句：

“牽帶”既可表達因關聯産生的負面責任（如拖累），也可表示積極的引導（如提攜）。其具體含義需結合上下文判斷，常見于文學、曆史及新聞場景中。