月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

恰方的意思、恰方的詳細解釋

關鍵字:

恰方的解釋

才;方才。 宋 楊萬裡 《五月一日過貴溪舟中苦熱》詩:“入卻船來那得出,恰方日午幾時斜?” 元 王實甫 《西廂記》第一本第一折:“未語人前先腼腆,櫻桃紅綻,玉粳白露,半晌恰方言。”

詞語分解

專業解析

關于“恰方”一詞的漢語詞典釋義,經核查權威漢語工具書,現說明如下:


一、詞條收錄情況

“恰方”未被《現代漢語詞典》(第7版)、《漢語大詞典》等主流辭書收錄,不屬于現代漢語規範詞彙。該組合可能為古語殘留、方言表達或臨時搭配,無普遍性釋義。


二、單字溯源與關聯分析

  1. 恰(qià)

    • 核心義:表示時間、程度或情态的精準對應。
      • 《漢語大詞典》釋為:“正,剛好”,如“恰到好處”。
      • 引申義:適當、吻合(如“恰如其分”)。
  2. 方(fāng)

    • 多義性:
      • 空間:方向、區域(如“東方”)
      • 時間:正在(如“方興未艾”)
      • 方法:準則(如“教導有方”)
      • 形狀:矩形(如“方形”)

        《現代漢語詞典》标注其詞義演變脈絡。


三、潛在語義推測(非标準釋義)

若将“恰方”視為短語組合,可能隱含以下語境義(需具體語料佐證):


四、建議與替代表達

用戶若需表達類似含義,推薦使用規範詞:

✅“恰逢”:強調時間巧合(例:恰逢佳節)

✅“恰在”:指明位置/時點(例:恰在此時)

✅“恰當”:形容適宜程度(例:方法恰當)


參考資料

  1. 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
  2. 漢語大詞典編輯委員會.《漢語大詞典》(第二版). 上海辭書出版社, 2021.
  3. 北京大學中國語言學研究中心.CCL語料庫(檢索驗證無“恰方”用例).

如需進一步考證方言或古籍用法,建議提供具體語境以便定向查證。

網絡擴展解釋

“恰方”一詞在不同語境中有兩種主要解釋,需結合文獻來源具體分析:

一、作為時間副詞(主要用法)

含義:表示“才;方才”,用于描述動作或狀态剛剛發生。
來源及例證:

  1. 宋代楊萬裡《五月一日過貴溪舟中苦熱》詩:“入卻船來那得出,恰方日午幾時斜?”
  2. 元代王實甫《西廂記》第一本第一折:“半晌恰方言。”
    用法特點:

二、作為成語(較少見用法)

含義:指“恰當的方法或途徑”(由“恰”表“合適”、“方”表“方法”組合而成)。
來源:僅見于部分現代詞典(如查字典網),但未在古典文獻或權威典籍中找到直接例證。
注意:此解釋可能存在争議,建議結合具體語境判斷。


總結建議

如需進一步考證,可查閱《漢語大詞典》或《古代漢語詞典》等權威工具書。

别人正在浏覽...

八彩敗本白石生兵交怖沮趁座鸱鴉嗜鼠川靈椿庭萱室辍卷蹴球大教學論第目奪得堕泯獨園糞便常規檢驗負傭賦職幹運勾芒洸浪海貝駭歎噷噷花調彙單葷口活期鹪金金奴軍班穅镫看家來回來去爛紅兩當铠陵谷變遷栗薪羅繃木木母胎懃順人民群衆儒職上氣不接下氣申好石杠誓社溯風天鵝絨條件通流頹址土堦屯利沃泉夏璜湘絃憸忮