
[Christian name] 出生和受洗時取的名字,以區别于姓氏
"教名"是漢語中用于指代宗教儀式中授予的專屬名稱的術語,特指基督宗教(如天主教、東正教等)信徒在受洗時獲得的聖名。該名稱通常來源于《聖經》人物、基督教聖徒或具有特殊宗教含義的詞彙,承載着信仰認同與精神寄托的雙重意義。
從漢語構成角度分析:"教"字在《說文解字》中釋義為"上所施下所效也",此處引申為宗教教化;"名"字甲骨文作口夕會意,表示稱謂符號。二字組合構成偏正結構,核心語義聚焦于宗教體系内的命名規範。
權威辭書釋義可參考:
該術語在實際使用中呈現三個顯著特征: 一、宗教标識性:如16世紀歐洲天主教區要求信徒以聖人名登記戶籍 二、代際傳承性:部分家族會沿襲特定聖人名形成命名傳統 三、文化融合性:明清時期來華傳教士利瑪窦(Matteo Ricci)、湯若望(Johann Adam Schall von Bell)等均采用漢化教名進行文化適應
“教名”是基督教文化中的特定稱謂,指教徒在出生和受洗時獲得的名字,用于區别于姓氏。以下是詳細解釋:
核心定義
教名(拼音:jiào míng)是基督教徒在嬰兒受洗時由牧師或父母親朋取的名字,作為其宗教身份的标志。這一名字通常置于姓氏之前,後期個人可能另取第二個名字,但教名保持終身使用。
文化背景
在英語民族習俗中,教名承載宗教意義,象征個體通過洗禮正式加入基督教社群。例如,提到南京牛首山為“佛教名山”,但需注意“教名”特指基督教,其他宗教可能有不同命名傳統。
與姓氏的區分
教名與姓氏不同,主要體現個人信仰而非家族傳承。如《玉台新詠》中“十三教汝織”的“教”為傳授之意,而“教名”的“教”則側重宗教屬性。
擴展含義
漢字“教”本身兼具“教導”(jiào)與“傳授”(jiāo)兩種讀音,但在“教名”中明确指向宗教範疇,與“教士”“教堂”等詞中的用法一緻。
總結來看,“教名”是基督教文化中具有儀式性和身份标識功能的命名方式,需結合宗教背景理解其特殊性。
百年不遇百神巴曲本行扁桃腺變子冰寒于水長久日充茂翠駁刀籋惡戾乏短扶老光晖國祚合法性紅雲喉痧回溪火鑒胡須講台進善退惡積漬倔強渴乏課餘曠女聯衿龍華龍拏虎擲騾駒懋冊濛雨麋侯密靖迷天槃珊漂泊辟彊绮粲汽錘齊名并價趨事容閱塞種删掠事統驷乘松果體靣桐雷頭飾僞命相廁賢路小歲賀小運邪津