退遠的意思、退遠的詳細解釋
退遠的解釋
斥退疏遠。《漢書·成帝紀》:“百寮各修其職,惇任仁人,退遠殘賊。” 顔師古 注:“遠,離也。”
詞語分解
- 退的解釋 退 ì 向後移動,與“進”相對:退步。退路。退卻。退讓。倒退。 離開,辭去:退席。退伍。退職。退休。引退。 送還,不接受,撤銷:退還。 脫落:退色。退毛。減退。 和柔的樣子:退然。 遲緩,畏縮:“求也
- 遠的解釋 遠 (遠) ǎ 距離長,與“近”相對:遠方。遠道。遠程。遠景。遠足(較遠的徒步旅行)。遠見(遠大的眼光)。遠慮。遠謀。遠客。遙遠。遠走高飛。舍近就遠。 時間長:遠古。遠祖。長遠。永遠。 關系疏,不親密
專業解析
“退遠”是一個漢語詞彙,其含義可從字面及引申角度進行解釋,主要包含以下兩層意思:
-
退避、遠離(本義)
指主動向後移動或保持距離,使自身遠離某人、某物或某種境地。
示例語境:
- 形容因敬畏、謙遜或避免沖突而主動退後。
- 描述為躲避危險、麻煩或不喜歡的對象而離開。
- 在空間或心理上保持距離。
-
疏遠、不親近(引申義)
由空間上的遠離引申指關系、情感上的疏離、淡漠。
示例語境:
- 形容人際關系變得冷淡、不親密。
- 指對事物失去興趣或關注度降低。
需注意:
- “退遠”在現代漢語中并非極其常用的高頻詞彙,其使用多見于書面語或特定語境(如描述态度、行為、關系變化)。
- 在表達“遠離”的具體動作時,更常用“退開”、“遠離”、“避開”等詞;在表達“疏遠”之意時,“疏遠”本身更為常用和直接。
- 該詞未被《現代漢語詞典》(第7版)等主流現代漢語詞典作為獨立詞條收錄,其釋義主要基于對“退”與“遠”兩個語素義的組合理解,以及其在古籍和現代文獻中的實際用例。其核心概念清晰,即“退”+“遠”,指向空間或關系上的遠離。
學術參考依據:
- 構詞法分析:依據漢語語素組合規律,“退”表示向後移動、離開,“遠”表示空間或時間距離大、不親近。兩者結合自然産生“退避遠離”及“疏遠不親”的含義 。
- 古籍用例佐證:雖非高頻詞,但在古代文獻中可見其使用痕迹,其含義符合上述解釋。例如,在表達敬畏退避時,有類似“退遠以避之”的表述(需結合具體上下文理解) 。
- 現代語義理解:現代漢語研究及詞典學在處理此類複合詞時,普遍采用語素義組合分析的方法來确定其基本含義範圍 。
- 同源詞參照:與“退遠”概念相近的常用詞如“退避”(後退躲避)、“疏遠”(關系感情上有距離)等,其含義可輔助印證“退遠”的核心義 。
網絡擴展解釋
“退遠”一詞在不同語境中有兩種主要解釋,需結合具體使用場景理解:
-
成語含義:主動退避紛争
- 基本解釋:指為避免争鬥或糾紛,主動采取退讓、回避的态度。
- 使用場景:多用于形容人際交往或矛盾中,選擇遠離沖突的處世智慧。例如:“面對同事争執,他選擇退遠以保持中立。”
-
古漢語詞義:斥退疏遠
- 文獻出處:源自《漢書·成帝紀》“百寮各修其職,惇任仁人,退遠殘賊”,顔師古注“遠,離也”。
- 具體含義:指将不良之人或事物排斥、疏離。例如古代官員整頓吏治時,“退遠”奸邪之徒。
補充說明:
- 現代語境下,第一種解釋更常見,體現謙和避讓的價值觀;
- 第二種屬于曆史用法,需結合古文語境理解,如“退遠殘賊”即疏遠殘暴之人。
若需進一步分析具體文本中的含義,可提供上下文以便精準解讀。
别人正在浏覽...
百苛百依百順白衣天使班榮闆稅寶府被命诐術城牆宸網沖玄黜伏定器帝庭東藩鬥而鑄錐飯飶芳卉防守非道風檐洑流隔壁聽話硌吱桂子飄香黑黶讙言會遇家屋俊拔撈本淋離鹿死不擇廕淼茫辇上沛中歌敲殺窮親潑故齊偕戎氈乳牙色藝無雙扇和適俗水厄水粒順毛摸驢思想内容送梅雨燧林俗狀談道兒陶瓬統押托領違鄉負俗無支奇相逢狹路顯加小馬