
[look in astonishment;stare at each other in terror] 彼此相看,變了臉色。多形容驚慌、驚詫的情狀
衆人大驚,相顧失色
彼此相看,變了臉色。多形容驚慌、驚詫的情狀。 唐 司空圖 《唐宣州王公行狀》:“ 江 南雅自怯,獨幸北軍以為援,及聞 涓 ( 王涓 )敗,相顧失色。” 宋 蘇轍 《龍川别志》卷下:“ 神宗 晚年……欲召 司馬君實 用之。時 王禹玉 、 蔡持正 并在相位,相顧失色。” 張鼎承 等《閩西三年遊擊戰争》:“後一種支部的領導成分多系中農,對一九三五年的驚濤駭浪,他們是相顧失色。”
“相顧失色”是一個漢語成語,讀音為xiāng gù shī sè,其含義和用法如下:
指人與人相互對視時因驚恐、震驚而臉色大變,形容多人共同表現出驚慌失措的狀态。
結構:連動式成語;感情色彩:含貶義,多用于負面情境。
最早出自《舊五代史·周書·段希堯傳》中的記載:“使于吳越,及乘舟泛海,風濤暴起,楫師仆從,皆相顧失色。”
描述的是乘船遭遇風浪時,衆人因恐懼而面面相觑、臉色驟變的場景。
可譯為“look in astonishment” 或“stare at each other in terror”。
提示:如需更多例句或完整出處,可參考《舊五代史》或成語詞典。
《相顧失色》是一個成語,意思是比較之下顯得相形見绌,失去了光彩和色彩,形容被比較者的差距非常明顯。
《相顧失色》包含三個漢字,其中:
- “相” ,部首是“目” ,總筆畫數為9。
- “顧” ,部首是“頁” ,總筆畫數為11。
- “失” ,部首是“大” ,總筆畫數為5。
《相顧失色》這個成語最早出現在明代李時中的《古諺海》中,後來被廣泛使用。
繁體字為《相顧失色》。
在古時候,漢字的寫法有所不同,但在《相顧失色》這個成語中,字形變化不大。
他們在音樂比賽中相顧失色,明顯被對手壓倒。
- 相形見绌
- 失去光彩
- 被比較者
相形見绌、黯然失色
出類拔萃、獨領風騷
【别人正在浏覽】