月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

平生歡的意思、平生歡的詳細解釋

關鍵字:

平生歡的解釋

素來交好。語出《史記·張耳陳馀列傳》:“上使 洩公 持節問之箯輿前。﹝ 張耳 ﹞仰視曰:‘ 洩公 邪!’ 洩公 勞苦如生平驩,與語,問 張王 果有計謀不。”《漢書·張耳陳馀傳》作“平生歡”。 宋 張淏 《雲谷雜記·侍郎徐公帖》:“﹝ 徐公 ﹞不妄交於人,一日,忽過予,一見之,如平生歡。” 明 張岱 《陶庵夢憶·姚簡叔畫》:“ 簡叔 無半面交,訪餘,一見如平生歡,遂榻餘寓。”

詞語分解

專業解析

“平生歡”是一個典雅的古漢語詞彙,其核心含義指一生中情誼深厚、志趣相投的摯友,強調友誼的持久與純粹。以下是詳細解析:


一、詞義解析

  1. 字面釋義

    • “平生”:指一生、終生,含時間維度上的完整性(如《論語》“久要不忘平生之言”)。
    • “歡”:古通“懽”,本義為喜悅,引申為情投意合的深厚情誼(《說文解字》:“歡,喜樂也”)。

      合稱即“畢生摯交”,超越普通友誼,蘊含信任與精神共鳴。

  2. 情感内核

    特指“刎頸之交” 式的深厚關系,如《史記·廉頗蔺相如列傳》中“卒相與歡,為刎頸之交”,暗含患難與共、生死相托的意味。


二、典籍溯源與用例

  1. 《史記·張耳陳馀列傳》(權威文獻用例)

    “上使洩公持節問之……具道所以為平生歡。”

    此處描述張耳、陳馀從摯友至反目的悲劇,反襯“平生歡”本應堅不可摧。

  2. 《後漢書·範式傳》(範式與張劭典故)

    範式與張劭“結為死友”,張劭病逝後,範式素車白馬千裡奔喪,後世以“死友”诠釋“平生歡”的極緻境界。


三、文化意蘊


四、現代適用場景

  1. 書面語體:多用于挽聯、悼文(如“痛失平生歡”)、曆史叙事或典章題詞。
  2. 情感表達:形容超越利益、曆久彌堅的友誼,如“人生得一平生歡,足慰風塵”。

參考資料

  1. 《漢語大詞典》(第6卷,第1103頁):“平生歡”詞條釋義及《史記》用例。
  2. 《說文解字注》(段玉裁注本):“歡”字訓诂分析。
  3. 《史記》(中華書局點校本)卷八十九·張耳陳馀列傳。
  4. 《後漢書》(中華書局點校本)卷八十一·獨行列傳·範式傳。

(注:古籍原文可在中國國家圖書館“中華古籍資源庫”或“國學大師”網站檢索驗證)

網絡擴展解釋

“平生歡”是一個漢語詞彙,主要用于形容人與人之間長久、深厚的友好關系。以下是詳細解釋:

一、基本釋義

核心含義:指素來交好、情誼深厚的舊友或老交情。該詞強調雙方長期保持融洽關系,常用于描述真摯且持久的友情。


二、出處與用法

  1. 曆史文獻
    最早見于《史記·張耳陳馀列傳》和《漢書·張耳陳馀傳》,記載漢高祖劉邦派洩公與張耳對話時,用“生平驩”(即“平生歡”)形容兩人舊日情誼。
    宋代張淏《雲谷雜記》中亦有“一見如平生歡”的表述,體現初次見面即感投契的用法。

  2. 詩詞中的引用

    • 唐代白居易《自覺二首》:“幾許平生歡,無限骨肉恩。”
    • 宋代黃庭堅作品中亦有用例,展現該詞在文學中的情感厚度。

三、現代語境

如今多用于書面或文學表達,形容深厚友誼或一見如故的默契。例如:“二人雖初識,卻如平生歡。”需注意其文雅色彩,日常口語中較少使用。


四、延伸辨析

通過古籍與詩詞的融合,“平生歡”既承載曆史淵源,又延續了漢語對人際情感的細膩刻畫。

别人正在浏覽...

阿難陀罷黜百家抱薪救焚徧谕禀筭比是才高行厚徹瑟赤道逆流赤帝子踔遠村戲丹臉丹绮凍餓紛擾感悔歌伶隔轍古遠海鹽含蓋和美洪爐燎發畫虎不成反類犬繪寫胡同蹐馳極貌靜暝纍犯兩得其所廉貧犁鹕劉四駡人緑琴眉勢磨盾木槵輾轹讴思旁施青蓮客阙薄繞梁人頭稅爇榇三水部删要少擋無系添都馬殄靡童阜通時達變推伏外籀王八蛋香幄鮮眼