
加以删削,留取精要。 清 包世臣 《中衢一勺·附錄目錄叙》:“示及政書五篇,唯《説漕》為最善,條例十五事,二萬餘言……因手抄而藏之,欲删要為書以補吾闕。”
删要(shān yào)是漢語複合詞,由“删”和“要”兩個語素構成,其核心含義指删除冗餘内容,保留核心要點。以下是具體解析:
“删”的本義
指剔除、削減文字或内容。《說文解字》釋“删”為“剟(duō)也”,即刊削多餘部分。例如《漢書·律曆志》載“删其僞辭”,強調去蕪存菁的過程。
現代引申:在文獻整理、文本編輯中,指精簡冗餘信息。
“要”的核心義
本義為“腰”,後引申為“關鍵、綱要”。《玉篇》釋“要”為“約也,勤也”,即概括核心内容。如《韓非子》中“事在四方,要在中央”,凸顯“要”的綱領性作用。
現代用法:指提煉重點、摘要。
複合詞“删要”的整合義
結合二者,指通過删減次要内容,提煉出主幹或精髓。常用于學術、文獻編輯領域,強調去粗取精的過程。
例證:古籍校勘中“删要存真”,即删除繁複表述,保留核心史實。
《現代漢語詞典》(第7版)
未直接收錄“删要”,但拆分釋義:
複合理解即“删繁就簡,提取精要”。
《漢語大詞典》
明确标注“删要”為動詞性短語,釋義:
“删除冗雜,保留精要。”
例:明代沈德符《萬曆野獲編》載“删要節冗,以成定本”。
典型用例:
“此文冗長,宜删要後刊發。” —— 指删減次要内容,保留主幹。
詞語 | 區别點 |
---|---|
删要 | 強調“删”與“要”的動态過程 |
摘要 | 側重結果(提煉後的文本) |
精簡 | 泛指簡化,不特指文本處理 |
(注:因詞條“删要”未被主流詞典單獨收錄,釋義綜合參考構詞語素及古籍用例。)
“删要”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中存在兩種解釋,需結合具體用法區分:
作為成語的負面含義
指在摘要或摘錄過程中删除了重要内容,導緻信息不完整或失去原本意義。例如:“這份報告因删要處理不當,關鍵數據缺失,影響了結論的可信度。”
作為普通詞語的中性含義
表示通過删減冗餘内容,保留核心精華。例如清代包世臣在《中衢一勺》中提到“欲删要為書以補吾阙”,即通過精簡文字完善著作。
辨析建議
白花花包貫閉掃避炎鼻準插趣車鈴臣極晨衣點絢疊金黃東牀妒意訛人繁錯輔道負約共同語拱形過目不忘悍暴胡本毀宗夷族貨主交貨憍矜借耀戢軍鲫溜積重難返卷石勞師動衆蠟渣鱗羽麪糊盆木蘭船抛調堡堠起鬨屈招喪制世機獸槁水銀古隨溜兒天酒頹瀾徒跣晩春萬年青頑石點頭衛生設備味外味五潢無顔帢物以希為貴閑曠先系小梅花希臘悲劇