
别人打架,在旁趁機打幾下冷拳,因不易為人發覺,故稱“太平拳”。《紅樓夢》第九回:“衆頑童也有幫着打太平拳助樂的,也有膽小藏過一邊的,也有立在桌上拍着手亂笑、喝着聲兒叫打的。”
"太平拳"是漢語中具有特殊文化内涵的習用語,指在混亂場面中趁人不備暗中打人,又因場面混亂不會被追究責任的行為。該表述源自中國民間生活經驗,常見于口語表達,在文學作品和方言使用中保留着鮮活的生命力。
一、基本釋義 《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為"在别人打架時趁機打冷拳"的行為,強調施拳者借混亂場面達到既攻擊他人又規避責任的雙重目的。這種行為往往發生在群體沖突中,施暴者利用場面失控的掩護實施偷襲。
二、出處溯源 該詞語最早可追溯至清代白話小說,《紅樓夢》第九回描寫學堂鬥毆時寫道:"不知誰暗中扔了硯台,這些趁機打太平拳的,也有藏在背後冷笑的",生動展現了群體沖突中渾水摸拳的行為特征。現代方言研究著作《北京話詞語》收錄該詞,标注其為北京地區特色俗語。
三、使用場景 多見于三種語境:①描述市井鬥毆中投機取巧的暴力行為;②比喻政治運動中隨大流批判他人以自保的處世方式;③引申為商業競争中趁亂牟利的不正當手段。社會語言學研究表明,該詞常含貶義,用于批評缺乏擔當的投機行為。
四、文化内涵 作為漢語特有的隱喻表達,"太平拳"折射出傳統社會"法不責衆"的群體心理,反映中國人對"明哲保身"處世哲學的批判性認知。相關成語"渾水摸魚""趁火打劫"與其構成語義關聯,但"太平拳"更強調暴力行為的隱蔽性與責任規避的故意性。
“太平拳”一詞有兩種不同含義,需結合具體語境理解:
指在他人打架時趁機偷打冷拳的行為,因不易被察覺而得名。該用法多見于文學作品,例如:
作為山東省非物質文化遺産,起源于清康熙年間(1682年),由濟南平陰縣王翀宇創立,具有360餘年曆史。其特點包括:
兩種含義差異顯著,需根據上下文區分。若涉及武術相關内容,可進一步查閱《太平拳的曆史淵源與技法體系研究》獲取專業解析。
白宣帽鄙淺采旄唱叫揚疾池舘弛解粗劣都授訛人翻印蜚紅賦算福堂高棉格格不入夠意思詭互國子祭酒和均恢廣姬姜九夷絕然具足檻舍控送臘八會煉火連種裡腳手粝糠零工力透紙背淪肌浃髓賣懶耄安稚嬉夢魂颠倒泥中刺朋侪蹼蹼蹡蹡強渡人臣人我是非傷筋動骨試杯柿霜試晬酸恻訴毀筍席談空說幻桃菹退耕酴酒塗面頑狠烏帻限列笑融融新福利經濟學