月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

撇油的意思、撇油的詳細解釋

關鍵字:

撇油的解釋

[seek petty gains] 比喻占取小利益;揩油

詞語分解

專業解析

"撇油"是一個漢語詞彙,其含義可從本義和引申義兩個角度理解:

一、本義(具體動作)

指從液體表面舀取浮油的操作,常見于以下場景:

  1. 烹饪領域:炖煮湯品或肉類時,用勺子沿液面輕輕掠去浮起的油脂,使湯汁清爽不膩。例如:"煲湯時要先撇油,口感更健康。"
  2. 工業加工:在油脂分離或廢水處理中,通過物理方法去除表層油污。

二、引申義(抽象含義)

比喻在利益分配中優先獲取好處,常含貶義:

  1. 占取利益:指利用職權或機會搶先獲取資源、利潤等。例:"他負責采購,總想從中撇油。"
  2. 投機獲利:在商業或投資中,通過短期操作攫取高額收益。例:"這些遊資專炒短線,隻為撇油就走。"

權威參考來源

釋義綜合自以下漢語工具書:

(注:因未搜索到可引用的線上詞典鍊接,此處标注紙質權威辭書名稱。實際應用中建議補充如"漢典"(zdic.net)或"中國工具書網絡出版總庫"等可信來源的直接鍊接以增強。)

網絡擴展解釋

“撇油”是一個多義的中文詞彙,具體含義需結合語境理解。以下是綜合不同來源的詳細解釋:

一、主要含義

  1. 比喻占取小利益(揩油)
    該用法常見于口語或俗語,指通過不正當手段獲取小利。例如,利用職務之便謀取私利可稱為“撇油”。
    例句:他總愛在采購時撇油,占公司便宜。

  2. 字面動作:刮取液體表面的油脂
    指物理操作,如從湯中撇去浮油。
    例句:炖肉時要先撇油,湯才不會太膩。

二、延伸含義

  1. 擯棄不需要的事物或人
    部分詞典提到其可比喻抛棄無用之物或斷絕關系。
    例句:公司改革後,管理層開始撇油,裁撤冗餘部門。

三、語言差異

法語詞典顯示對應翻譯為“écumer de la graisse”(撇去油脂),側重物理操作。

注意事項

建議結合具體上下文判斷詞義,若涉及利益相關表述,多指向第一種含義。

别人正在浏覽...

愛女百夫良闆瓦報國八珍玉食躔次潮漲潮落車駁嗔視牀笫楚石祠寺從表侄丹岑打竹簇頂制地心說惇睦凡形奉祿諷書紛沓負號該深郊扉擠落警械禁忌日金氣通瘠棄九五九重天稽征寬洪大量誇揚蘭子煉液離騷默契神會配奏謙拒潛渫輕足丘封權宗屈诎人紀挻埴山陬海澨視臨水淋淋殊路説教塔夫綢彤陛抟沙猥薄鮮車怒馬閑日夏雨雨人