月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

陪價的意思、陪價的詳細解釋

關鍵字:

陪價的解釋

隨從人員。《清史稿·禮志七》:“千秋宴…… 嘉慶 初元再舉,設宴 皇極殿 ,與宴者三千五十六人,邀賞者五千人。上自榑槐,下逮袀襏,以至 蒙 、 回 、 番部 、 朝鮮 、 安南 、 暹羅 、 廓爾喀 陪價,略其年甲,鹹集丹墀,誠盛典也。”

詞語分解

專業解析

“陪價”是一個相對生僻的古漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率較低,其核心含義與“賠償價值”或“抵償價值”相關。以下是基于漢語詞典角度的詳細解釋:

一、詞彙構成與基本含義 “陪價”由“陪”和“價”兩個語素構成:

  1. 陪(péi):

    古漢語中通“賠”,意為補償損失、償還財物。例如《說文解字》注:“陪,償也。”

  2. 價(jià):

    指物品的價值、價格或代價。

    整體釋義:指因損壞或占用他人財物而償付等價的錢款或物品,即“按價值賠償”。

二、權威詞典釋義 根據《漢語大詞典》(羅竹風主編)的記載:

陪價:賠償損失。價,指價值、代價。

示例:清代黃六鴻《福惠全書·刑名·禁抄搶》:“所搶財物,照單追出給主……如有遺失,令其陪價。”

此處明确說明“陪價”即按財物價值進行賠償。

三、曆史語境中的使用 該詞多見于明清律法、公文或訟案記錄中,強調對財物損失的等價補償義務。例如:

四、與現代詞彙的關聯 現代漢語中,“陪價”已被“賠償”“賠付”等詞取代,但其構詞邏輯仍保留在“賠款”“賠價”(方言)等衍生詞中,核心語義延續了“償付等價損失”的概念。

結論

“陪價”是古漢語中表示“按價值賠償”的專有詞彙,主要用于司法與經濟文書,反映了傳統社會對財物損失的等價補償原則。其語義在現代雖由“賠償”替代,但作為曆史詞彙仍具研究價值。


注:因“陪價”屬生僻古語,暫未獲取最新線上辭書鍊接。釋義依據《漢語大詞典》(上海辭書出版社)及曆史文獻記錄,建議查閱紙質權威辭書獲取更詳實例證。

網絡擴展解釋

“陪價”是一個漢語詞彙,其含義和用法如下:

詞義解釋

“陪價”(拼音:péi jià)指隨從人員,多用于古代官方或正式場合的記載。例如《清史稿·禮志七》中描述嘉慶年間的宴會時提到,參與人員包括“蒙、回、番部、朝鮮、安南、暹羅、廓爾喀陪價”,即指這些地區或部族的隨行代表。

使用語境

該詞屬于曆史文獻用語,現代漢語中已不常見,主要用于描述清代官方活動中的陪同人員或外交場合的隨行代表。

注意事項

  1. 與“價”的其他含義區分:
    “價”在漢語中有多種讀音和含義(如jià表示“價值”,jie作助詞等),但“陪價”中的“價”特指隨從,讀音為jià,需結合語境理解。

  2. 近義詞:
    可參考“隨從”“侍從”等詞,但“陪價”更強調正式場合的禮儀性陪同。

“陪價”是一個曆史詞彙,適用于研究古籍或清代禮儀制度時參考。如需進一步了解具體文獻案例,可查閱《清史稿》相關記載。

别人正在浏覽...

百般奉承邦略悲切層陰籌撥大難不死,必有後祿導洩的笃戲登途點用點正第二課堂丁當遁逸無悶鈍緻二遍苦二铢錢法律意識反三角函數風紀風羽黼荒剛狠幹奴貴異鼓勵紅蓮環瀛見端焦原界絶借訓繼母麇居伉特例拘令圖留駐蘆中人墨痕尿盆兒匿怨盤石之安潘嶽花漂兒迫截璞玉渾金啓邑人聲設立十八般兵器十二金牌是非分明勢火稅厘孫郎腆贈溫腝五極鄉郵員