月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

送給的意思、送給的詳細解釋

關鍵字:

送給的解釋

(1) [give]∶作為無償物給予

這本書送給你了

(2) [gift]∶作為禮物而給予

送給他父母一台電視機

詞語分解

專業解析

“送給”是現代漢語常用動詞性短語,其詞典釋義可從以下角度解析:

一、詞性構成與基本釋義 “送給”由動詞“送”和介詞“給”構成複合結構,表示将物品或抽象事物轉移至特定對象。《現代漢語詞典》(第7版)标注其核心義為“使某物從一方轉移到另一方”,包含主動給予與被動接收的雙向動作關系。

二、語法結構與使用場景

  1. 雙賓語結構:常用句式“主語+送給+間接賓語+直接賓語”,如“他送給老師一束花”。漢典網(zdic.net)指出該結構需滿足“傳遞物所有權轉移”的前提條件。
  2. 抽象用法延伸:除實物外,可搭配祝福、稱號等抽象概念,如“這份榮譽是大家共同送給他的禮物”。

三、語義辨析 區别于單純“送”,複合詞“送給”更強調動作的指向性。商務印書館《現代漢語虛詞詞典》分析“給”在此結構中起目标指向作用,明确受惠對象。

網絡擴展解釋

“送給”是一個漢語動詞短語,其含義和用法可通過以下方面詳細解析:

一、基本定義

表示将物品或情感無償轉移給他人,包含兩種主要形式:

  1. 無償給予:不涉及交換條件,如“這本書送給你了”。
  2. 禮物性給予:帶有心意或儀式感,如“送給他父母一台電視機”。

二、使用場景

  1. 日常交往:常用于親友間互贈物品,如生日禮物、節日贈品等。
  2. 情感表達:通過贈送傳遞關懷、感謝或祝福,如“男人節快樂!這條祝福耗時一分鐘編寫,一毛錢傳送給你”。
  3. 正式場合:如商務饋贈、慈善捐贈等。

三、語法與結構

四、情感色彩

強調主動性和慷慨态度,隱含“不求回報”的意味。例如“兩位小友珠連璧合,老漢看着順眼,這小玩藝就送給兩位”,體現贊賞與善意。

五、發音與擴展

如需進一步了解詞語演變或文化背景,可參考詞典類來源(如、2、5)。

别人正在浏覽...

白碛卞隨比輪閉幕察刻成鑒春曦锉薦眈研蹈壅燈黑調輯雕今惡勢力方舸服服貼貼鲠塞锢結含藏黃姑活撮火棘挾策進陷拒折伉俪考鑒刳刀癞頭蟆類别禮拜寺臨殡吝啬骊山墓禮職羅囿旅途攀問青玉嶂窮佬球琳饒假柔立矢願邃炁天朝田畝制度屠刀網購亡已維新運動文籥五代史五斤手下衡詳閲象徵主義現業協附協用