月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

碧頭巾的意思、碧頭巾的詳細解釋

關鍵字:

碧頭巾的解釋

綠色的頭巾。用以裹有罪官吏之頭,作為一種處罰。 唐 封演 《封氏聞見記·奇政》:“ 李封 為 延陵 令,吏人有罪,不加杖罰,但令裹碧頭巾以辱之。隨所犯輕重,以日數為等級,日滿乃釋。 吳中 著此服,出入州鄉,以為大恥,皆相勸勵,無敢僭違。”

詞語分解

專業解析

“碧頭巾”是漢語中具有特殊文化含義的曆史詞彙,其詞義演變與古代服飾制度及社會風俗密切相關。根據《漢語大詞典》記載,“碧頭巾”原指青綠色的頭巾,唐代曾作為低級官吏的标識性裝束。元代以後,該詞逐漸衍生出隱晦的貶義,暗指妻子有外遇的男子,與“綠頭巾”形成同義關聯。

從詞源學角度分析,“碧”本義為青綠色玉石(《說文解字》),後引申為青綠色調的總稱。頭巾作為古代重要的身份标識物,其顔色往往承載着等級劃分功能。明代《通雅·衣服》特别指出:“碧帻乃胥吏之服”,印證了碧色頭巾在官僚體系中的特定使用規範。

值得注意的是,該詞的語義演變與“綠頭巾”存在交叉現象。清代學者趙翼在《陔餘叢考》中考證:“明制樂人例用碧綠巾裹頭,故凡妻女賣淫者,謂其夫戴綠頭巾”,揭示了顔色符號在社會倫理評判中的特殊映射機制。現代語言學研究表明,“碧頭巾”的貶義用法主要保留在方言及古典文學作品中,如元雜劇《救風塵》等均有相關語境記載。

網絡擴展解釋

“碧頭巾”是一個具有特定曆史背景的漢語詞彙,其含義和用法可綜合以下信息解釋:

1.基本詞義

“碧頭巾”指綠色的頭巾,主要用于古代對有罪官吏的處罰方式。通過強制佩戴這種頭巾,達到羞辱和警示的效果。

2.曆史背景與作用

3.文化意義

該詞反映了古代中國“以辱代刑”的治理理念,通過社會輿論壓力約束行為,而非單純依靠肉體懲罰。


注:以上解釋綜合了唐代封演《封氏聞見記·奇政》的記載及多部詞典釋義。如需更完整的文獻原文,可參考的引證内容。

别人正在浏覽...

牓門賣官蔽泥賓遠弊屣不堤防層龍絶藝昌言無忌馳電摛藻春滿人間怱明遞禅帝庭東波獨蠒犯而勿校彷彿幹杯拱讓宮衛鈎箴函席家國減半奸禽徼恩借貣荊山祲厲急觞亢亮款附澇疏旱溉擂搥論友南山鐵案凝厚聘召牽羊把茅遒變熱嘴軟塌塌三峰桑蠶絲桑柘山東快書少先隊員水波撕破臉皮套襲通幽洞冥頹壖隤照徍徥維嵩嵬瑣文字改革沃酹向蕲徙居