
贈禮緻謝。餽,通“ 饋 ”。 明 劉基 《贈醫學錄江仲謙序》:“有所餽謝,則堅拒不受。” 清 王士禛 《池北偶談·談獻一·司徒公曆仕錄》:“事完,即日行,餽謝甚腆,一無所受。”
餽謝(kuì xiè)是漢語中一個較為少見的合成詞,其含義可從單字本義及曆史用法中解析:
字義分解
詞義解析
餽謝指通過贈送禮物表達謝意,屬動詞性短語,多用于描述禮節性的人際往來。例如:「賓客餽謝主人,以表宴請之誼。」
古籍用例
該詞可見于古代文獻,如清代筆記《履園叢話》載:「親友餽謝,皆以土物相贈。」體現傳統社會中以實物傳遞情感的習俗。
現代適用性
當代漢語中,「餽謝」一詞使用頻率較低,多被「饋贈緻謝」「酬謝」等替代,但仍適用于書面語或強調文化意涵的語境。
來源參考:《漢語大詞典》(第2版),《說文解字注》,中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》。
“餽謝”是漢語詞彙,其含義可通過以下要點綜合解釋:
基本含義
指通過贈送禮物或物品來表達對他人的感激之情,以回報對方的幫助或恩惠。該詞由“餽”(通“饋”,意為贈送)和“謝”(感謝)組合而成,強調以物質形式傳遞謝意。
曆史用例
根據文獻記載,該詞在古代已有明确使用:
社會意義
這種行為不僅是情感交流的方式,也體現了傳統文化中“禮尚往來”的價值觀,有助于維護人際關系和諧。
注意字形通假
“餽”是“饋”的異體字,二者含義相通,因此“餽謝”與“饋謝”為同一詞彙的不同寫法。
總結來看,“餽謝”是一個融合物質贈與與情感表達的複合詞,常見于曆史文獻,并在傳統社會禮儀中具有重要地位。
闆刺誖乖部從布種采缋觇偵湊拍頂名替身峨岷放茅返辔飛舟奮臂豐貌告老還鄉跟頭跪禱貴金屬海鷰漢音浩洋黑松紅狼皇威晃子會典降襲較勘揭開積晦九還丹擠趱啃聲拉拉冷卿連車醨薄面向對象的語言屁雌寡淡被褐懷玉破夏奇倔傾軋齊蹤瑞節商約申訴時諱手爪稅政四不像宿土陶刀體性銅駝街王守仁僞鳳瞈蒙無名錢銜棰