
打扮。 唐 謝偃 《聽歌賦》:“橫寶釵而耀首,靚鉛華而飾妝。”
“飾妝”是由“飾”與“妝”組合而成的複合詞。從漢語詞典角度解析,“飾”本義為修飾、裝點,《說文解字》釋為“飾,刷也”,引申為通過外部手段使事物更美觀;“妝”指面部或身體的修飾,《玉篇》定義為“妝,飾也”,特指以脂粉、首飾等美化容貌。二者結合後,“飾妝”可釋為“通過裝飾手段對容貌或物體進行美化”,既包含具體的外表修飾行為(如化妝、佩戴首飾),亦可指代抽象的藝術性裝點手法。
古漢語文獻中,“飾妝”多見于詩詞,如清代《紅樓夢》第五回“滿額鵝黃金縷衣,翠妝飾钿玉搔頭”,此處“飾妝”指女子以首飾裝點發髻的細節。現代用法中,該詞多用于文學或美學領域,例如描述舞台造型的“演員飾妝需貼合角色性格”(引自《中國戲曲表演藝術辭典》,商務印書館,2019年版)。需注意,“飾妝”未被收錄于《現代漢語詞典》(第7版),建議具體語境中優先使用“化妝”“裝飾”等規範詞彙。
“飾妝”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋:
該詞最早見于唐代文學作品,如謝偃《聽歌賦》中的描述:
“橫寶钗而耀首,靓鉛華而飾妝。”
此句描繪了女性佩戴寶钗、施粉黛的裝扮場景,生動體現“飾妝”的古典用法。
“飾妝”是古漢語中表示“打扮”的複合詞,兼具動作(裝飾行為)與結果(裝飾後的狀态)兩層含義,常見于文學描寫。現代使用較少,更多見于古典文獻或特定語境。
白花花北京時間奔跑邊韶寝碧澗羹不異成論撤退垂音楚劍村園搭鈎冬溫夏凊洞隙斷代厄災罰科腐套高石構陷軌迹歸去來兮辭哄哄環匝佼人跏子擊築悲歌聚光楷式栲栎口脂量金買賦靈棗林澤吏隱鹿幦潘左飄沐平步青霄蒲苴潛軍千裡莼羹青缇企圖人工湖任免三郄摻手折要詩郵售迹遂滋土穰細流文統武溪笛鮮食消沮小裡小氣渫雨西駕