月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

是耶非耶的意思、是耶非耶的詳細解釋

關鍵字:

是耶非耶的解釋

耶:語助詞,表疑問。是呢?不是呢?

詞語分解

專業解析

“是耶非耶”是漢語中一個具有哲學思辨色彩的固定表達,源自漢武帝劉徹為悼念李夫人所作的《李夫人歌》:“是邪非邪?立而望之,偏何姗姗其來遲。”該表達通過疑問句式構成,本義指對事物真實性的猶疑判斷,後演變為對現象本質難以辨别的感慨,常用于文學及口語場景。

語義解析包含兩個層面:

  1. 字面結構中“是”與“非”構成對立判斷,“耶”作為文言疑問助詞強化不确定性,整體構成“對與錯難以斷定”的核心語義;
  2. 引申義可指代虛實難分的朦胧狀态,如宋代詞人常用此語表達對世事變幻的困惑,《蘇轼文集》卷十五便有“是耶非耶,化為蝴蝶”的哲學追問。

權威典籍印證該詞的演變軌迹:《漢語大詞典》(商務印書館,2012)将其歸入“辯證類熟語”,釋義為“真僞莫辨之态”;《古漢語修辭例話》(中華書局,2019)則從語用角度分析,指出其雙聲疊韻結構具有“強化認知矛盾”的修辭效果。現代使用中多見于學術讨論與文藝評論,例如錢鐘書《管錐編》第三冊引用此語剖析藝術真實與生活真實的辯證關系。

網絡擴展解釋

“是耶非耶”是一個文言疑問句式,其含義和用法可綜合如下:

一、基本釋義

“耶”在此處為疑問助詞,相當于現代漢語的“呢”或“嗎”。整個短語意為“是呢?不是呢?”,表達對某事的不确定或疑問态度。

二、出處與用法

  1. 曆史典故
    該表達最早見于《漢書·孝武李夫人傳》:“是邪非邪?立而望之,偏何姗姗其來遲!”(“邪”通“耶”),漢武帝因思念李夫人作賦,用此句表達恍惚間難辨真假的怅惘。
  2. 文言句式特點
    通過“是”與“非”的并列,配合疑問助詞“耶”,構成選擇疑問句,常見于古籍中表示推測或猶疑。

三、現代延伸

當代網絡語境中,部分年輕人将其作為諧音梗,模仿古風表達不确定态度,例如回答“是耶非耶”代替“是不是”以增加趣味性。但需注意,此用法屬于非正式場合的戲谑表達,與傳統語義有區别。

四、相關提示

别人正在浏覽...

敗損邊服不覩是布魯塞爾懲儆陳慮敕法池心啜喇麤缯大帛斷層山非謀廢物豐狐分數線國家秘密洪德皇紀黃妖慧籙昏霭火傘谏難兼示嚼子靜默士九阿軍副均土軍仗曠年冷面寒鐵燎原烈火裡槅六舞李錐杩子梅槐猛不防明譽末末内寄生漂漂瓊姬權事取斃榮踐乳窟僧寺水工孰若私賞胎孕逃荒騰輝隈倚詳定官相跟饩牢