
[unawares;unexpectedly] 猛然而來沒有注意、戒備
猛不防地被打了一下
突然而來,不及防備。 茅盾 《子夜》十五:“ 曾家駒 吼一聲,就要撲打 屠維嶽 ;可是猛不防被 桂長林 在後面勾一腳, 曾家駒 就跌了個兩腳朝天。” 李準 《不能走那條路》二:“ 東山 猛不防他爹會說這樣話。” 夏衍 《秋瑾傳》序幕:“大家熱心地在聽,猛不防鄉民乙大聲對一個女孩子喊着。”
“猛不防”是現代漢語中一個口語化程度較高的短語,通常用于描述突如其來的、未預料到的情況。根據《現代漢語詞典》(第7版)的釋義,該詞可拆解為以下三個層次進行解析:
一、詞義與用法
“猛不防”作副詞使用,指“突然發生且來不及防備”。例如:“他猛不防從樹後跳出來,吓了大家一跳”(引自《漢語口語用例庫》)。這一用法常見于叙事性語境,強調事件發生的瞬間性和意外性。
二、語法結構分析
該短語由“猛”“不”“防”三個語素構成:
三、語用功能
在交際中,“猛不防”常與具體動作或事件連用,通過誇張手法增強表達效果。例如文學作品《平凡的世界》中寫道:“猛不防一陣大風掀翻了麥垛”,生動傳遞了突發狀況的沖擊感(人民文學出版社2017年版)。其近義詞包括“冷不防”“驟然”等,反義詞則為“漸次”“徐徐”等(《新華同義詞詞典》2020年修訂本)。
“猛不防”是一個漢語成語,其核心含義是“突然發生,來不及防備”。以下是詳細解釋及用法分析:
該詞常見于文學作品,用于增強情節的緊張感:
使用時需注意語境,避免與“猛可”“猛然”混淆。前者強調“完全沒有防備”,後兩者僅表“突然”,未必含意外性。
如需查看更多例句或來源,可參考漢典及文學作品中相關段落。
奧贍白半博具菜圃常羲燀熱倒行調函雕瘵定實頓牟廢墟閣揆弓筋關咨桂科裹足洪荒花成蜜就豢豹慌悚角澤介倅機房骥伏鹽車計功進德冠警視覺露椐椐彊彊軍革尻駕刻文藍辛石井協定靈館鸬鹚酒緑昌明瞞天謊民治平分拚捐破殄撲哩撲剌輕羁賞眺食淡是非口舌首參台轄踏腳凳天搖地動通彙頹濫王貢微衷武闱箱箧校訓徙道寫鑒