
謂市中客舍。 唐 韓愈 孟郊 《秋雨聯句》:“儒宮煙火濕,市舍煎熬忲。”
"市舍"是漢語中具有曆史感的複合詞,其核心含義由"市"與"舍"共同構成。《漢語大詞典》解釋該詞為"市井房舍",特指古代城市中兼具商業與居住功能的建築空間。在構詞法上,"市"指交易場所,"舍"為居所,二者結合體現了古代中國"前店後宅"的典型建築格局。
從功能演變看,"市舍"經曆了三個發展階段:
該詞在文獻中的使用存在地域差異。清代考據學家段玉裁《說文解字注》特别指出,北方多稱"市廛",而江南文獻更常見"市舍"的表述,這種差異反映了古代漢語詞彙的地域流變。
現代考古發現印證了詞義演變,如洛陽漢魏故城遺址出土的"市舍"建築基址,顯示其占地面積多在200-300平方米之間,前部設有櫃台遺迹,後部保留生活器具,實證了古代市舍"商住一體"的空間特征。這類考古成果為詞典釋義提供了實物佐證。
“市舍”是一個漢語詞彙,其含義和用法可概括如下:
字面含義
指“市中客舍”,即位于城市或市集中的旅店、客棧類建築。該詞多見于古代文獻,如唐代韓愈與孟郊的《秋雨聯句》中寫道:“儒宮煙火濕,市舍煎熬忲。”
詞語結構
部分資料提到“市舍”可比喻富貴、舒適的居所,但這一用法較少見于權威典籍,可能為後世文學中的引申義。
權威資料(如漢典)主要強調其本義,而比喻義需結合具體語境判斷是否適用。如需深入研究,建議參考《全唐詩》或相關古籍原文。
拔兵拔地參天保安隊背簍卑順不絕如線長壽面貸本到敢頂生王端雅二尾子範長江發症蟲風急浪高馮郎封三幹系缟纻之交規锢彙價皭白架屋疊牀解駕激憤金光蓋地金華席窘執基墌崛奇隽氣儁爽口羞口中雌黃款語婪墨羅勝子滿引美髯公媒穩婆緬邁明皇南沃沮淖汙内原棋劫秋氣啓誘軟癱子貨殺雞為黍商雒射箭神蟲霜棱肆毆頭至璺拆無旁鮮醲下鍬镢