
谓市中客舍。 唐 韩愈 孟郊 《秋雨联句》:“儒宫烟火湿,市舍煎熬忲。”
"市舍"是汉语中具有历史感的复合词,其核心含义由"市"与"舍"共同构成。《汉语大词典》解释该词为"市井房舍",特指古代城市中兼具商业与居住功能的建筑空间。在构词法上,"市"指交易场所,"舍"为居所,二者结合体现了古代中国"前店后宅"的典型建筑格局。
从功能演变看,"市舍"经历了三个发展阶段:
该词在文献中的使用存在地域差异。清代考据学家段玉裁《说文解字注》特别指出,北方多称"市廛",而江南文献更常见"市舍"的表述,这种差异反映了古代汉语词汇的地域流变。
现代考古发现印证了词义演变,如洛阳汉魏故城遗址出土的"市舍"建筑基址,显示其占地面积多在200-300平方米之间,前部设有柜台遗迹,后部保留生活器具,实证了古代市舍"商住一体"的空间特征。这类考古成果为词典释义提供了实物佐证。
“市舍”是一个汉语词汇,其含义和用法可概括如下:
字面含义
指“市中客舍”,即位于城市或市集中的旅店、客栈类建筑。该词多见于古代文献,如唐代韩愈与孟郊的《秋雨联句》中写道:“儒宫烟火湿,市舍煎熬忲。”
词语结构
部分资料提到“市舍”可比喻富贵、舒适的居所,但这一用法较少见于权威典籍,可能为后世文学中的引申义。
权威资料(如汉典)主要强调其本义,而比喻义需结合具体语境判断是否适用。如需深入研究,建议参考《全唐诗》或相关古籍原文。
百念皆灰昌隆禅林超卓重裘帱茵登东钿蠃點粧冬烘先生風流博浪粉闱宫学关畿骇惶胲颊河矦话岔儿黄陵火炽见不得江海人歼戮剑铓解馋积沍巾额径绝寄书开缝磕打口承黎甿六朝金粉隆燿马价银面光明心目不识书乾辣辣千言万语弃废泣哭憩偃确乎不拔儒家经书水产庶兄弟树萱诵功锁镣天产提鼓同训围圆无叫唤无名武偃文修下箬