視人如傷的意思、視人如傷的詳細解釋
視人如傷的解釋
見“ 視民如傷 ”。
詞語分解
- 視的解釋 視 (視) ì 看:視覺。視力。視野。鄙視。注視。近視。視而不見。熟視無睹。 親臨某事:視事。視察。 看待:藐視。重視。等閑視之。 看望:探視。省(媙 )視。 比照:“天子之卿受地視侯”。 古同“示”
- 傷的解釋 傷 (傷) ā 受損壞的地方:工傷。傷痕。 損害:傷了筋骨。傷腦筋。傷神。勞民傷財。 因某種緻病因素而得病:傷風。傷寒。 因過度而感到厭煩:傷食。 妨礙:無傷大體。 悲哀:悲傷。哀傷。神傷。感傷。傷悼
專業解析
"視人如傷"是一個具有深厚文化底蘊的成語,其核心含義是指對待他人如同對待傷員一樣,體現出極度的關懷、體恤和謹慎。以下從漢語詞典及典籍角度對其詳細釋義:
一、 基本釋義與出處
該成語最早典出《左傳·襄公十九年》。原文記載:"荀偃瘅疽,生瘍于頭……二月甲寅,卒,而視,不可含。宣子盥而撫之曰:'事吳敢不如事主!'猶視。栾懷子曰:'其為未卒事于齊故也乎?'……宣子曰:'二三子不能事君,焉用厥也!'荀偃士匄帥卒攻偪陽,親受矢石。視人如傷, 是其愛人也。" 此段描述了荀偃(中行獻子)在彌留之際仍心系國事,以及他生前愛護士卒如同對待傷員般的仁德。
二、 詞義解析
- 字面義: "視"指看待、對待;"人"指他人、衆人;"如傷"即如同對待傷員。整體意為:對待他人就像對待傷員那樣小心翼翼、充滿憐惜。
- 引申義/比喻義: 形容當權者或在上位者極其愛護百姓、體恤民情,對民衆的疾苦感同身受,處理事務時極為謹慎,唯恐給百姓帶來絲毫傷害或不便。體現了極高的仁愛之心和治國理念。
三、 語義特征與用法
- 情感色彩: 具有強烈的褒義色彩,是對仁政、愛民行為的高度贊美。
- 使用對象: 傳統上多用于形容賢明的君主、官吏或仁德之士對待子民、下屬的态度。
- 語義重點: 強調的是一種設身處地的關懷、無微不至的體恤和戰戰兢兢的謹慎态度,核心在于"愛人"(愛護他人)。
四、 現代應用
在現代漢語中,"視人如傷"的使用場景有所擴展:
- 仍可用于贊美領導者對下屬或民衆的深切關懷。
- 也可用于形容醫者父母心,對待病人如同對待傷員般細緻入微。
- 更廣泛地,可以形容任何人對他人表現出極緻的同情、體諒和謹慎呵護的态度。
參考資料:
- 《漢語大詞典》(線上版 - 國學大師): 提供"視人如傷"詞條釋義及《左傳》出處引文。 http://www.guoxuedashi.com/kangxi/pic.php?f=dcd&p=zidian (注:此為《漢語大詞典》線上查詢平台之一,詞條内容可查)
- 《辭源》(修訂本): 對"視人如傷"的詞源、本義及引申義有權威解釋,強調其出自《左傳》及體現的愛人美德。 (權威紙質辭書,無直接有效鍊接,來源标注)
- 王力《古漢語常用字字典》: 在解釋相關單字(如"視"、"傷")及成語結構時,有助于理解其構成與古義。 (權威工具書,來源标注)
- 《左傳·襄公十九年》原文: 記載成語原始出處及背景故事。 http://www.guoxuedashi.com/gxzs/zz_xy/ (國學大師提供《左傳》線上閱讀,可查襄公十九年内容)
網絡擴展解釋
“視人如傷”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源進行詳細解釋:
釋義
該成語形容統治者或在上位者将百姓視為傷病之人般悉心照料,體現對民衆的深切關懷。與“視民如傷”同義,強調愛護百姓的執政态度。
出處
最早見于唐代楊炯的《為梓州官屬祭陸郪縣文》:“居傳其政,愛人如子;山則有梁,鎮茲一方;君宏其道,視人如傷。”
其思想淵源可追溯至《左傳》和《孟子》中“視民如傷”的表述,如《孟子·離婁下》提到周文王“視民如傷”的仁政理念。
用法
- 詞性:中性詞,多用于描述古代或現代管理者的仁德。
- 語法功能:作謂語、定語,如“為官者當視人如傷,體察民情”。
- 近義詞:視民如傷、視下如傷。
- 反義詞:漠不關心、魚肉百姓。
示例與延伸
- 曆史背景:常用于贊頌古代明君或清官,如晉代潘嶽《關中詩》中“明明天子,視民如傷”。
- 現代意義:可引申為管理者對弱勢群體的關懷,體現以人為本的治理理念。
發音與結構
- 拼音:shì rén rú shāng
- 注音:ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄖㄨˊ ㄕㄤ
- 結構:動賓式成語,四字結構。
如需進一步了解具體文獻或例句,可參考《漢典》《搜狗百科》等來源。
别人正在浏覽...
氨綸邊競冰纨鼻窩長須陳迹春嫩蕩廢道生草多違發酒風放辟邪侈翻叛封彌分任付托格林尼治國攜壺關老忽然江都藉甚謹題禁庭軍長鋸傭匡捄纩息潰破樂願魯室密燕南京溺水锵金铿玉蜣丸切換且戰且退冗詞贅句肉皮兒如像三街六巷騷語閃邊譱祥山陬海噬笙弄諟谛室内江流失實詩主霜廷太皞镋钯鐵誓托生微绡文漪五衛下語