
見“ 付託 ”。
付托(fù tuō)是現代漢語中的書面用語,指将事務、責任或重要物品交給他人代為處理或保管,強調對受托方的信任與責任轉移。其釋義可從以下角度展開:
付托指“交給;托付”,即将某事物(如任務、職責、物品等)交付給他人承擔或管理。該詞隱含委托方對受托方的信任,以及受托方需承擔相應責任的雙向關系。
示例:
“他臨終前将幼子付托給摯友照料。”
二字組合強化了“移交并承擔責任”的含義。
多用于正式或重大場合(如遺囑、職務交接),區别于口語化的“交給”。
例:“江山社稷,付托至重。”(《漢語大詞典》)
強調受托方需履行義務,如“付托不效”(諸葛亮《出師表》)。
常含信任、期望或擔憂等情緒,如“付托終身”指婚姻中的承諾。
付托:交給;托付。如“付托重任”。
(來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編)
付托:委托;托付。引《三國志·諸葛亮傳》:“先帝知臣謹慎,故臨崩寄臣以大事也……恐付托不效。”
(來源:漢語大詞典出版社)
指出“付托”屬書面語,賓語多為抽象事物(責任、使命等),需搭配可信賴對象。
詞語 | 差異點 | 示例 |
---|---|---|
委托 | 泛用性強,含法律契約色彩 | 委托律師處理訴訟 |
交付 | 側重實體轉移,情感中立 | 交付貨物 |
寄托 | 強調情感或精神層面的托付 | 寄托哀思 |
“先帝知臣謹慎,故臨崩寄臣以大事也……恐付托不效,以傷先帝之明。”
(諸葛亮強調受托責任)
“妾蒙君付托,敢不盡心?”
(體現受托方的承諾)
“付托”是兼具動作性與情感色彩的書面動詞,核心在于信任基礎上的責任移交,多用于重大事務或情感承諾場景,需依托權威工具書及經典文獻确保釋義準确性。
“付托”是一個漢語詞語,讀音為fù tuō,其核心含義是将事物或責任委托給他人處理,強調信任與依賴的關系。以下是詳細解釋:
若需進一步了解成語結構或金融領域的專業應用,可參考來源網頁(如漢典、查字典、和訊網等)。
八卦爐百木飽暖思淫欲薜荔草薦子查考潮波澈悟傳經送寶儲副春枝蔥茏大卒等速峨鬟封垤風行一世封樁庫感怆勾染寡淡官法帖貴恙衮藻鶴屏鴻沆夾具竭節解雨踁踁浄君近理俊桀開荒田糠糜狂叟朗魄烈烈轟轟龍羊隆正論據麪湯霶潤鋪卒輕聲欽幸契券傷臉順當訟争塘岸談古天光雲影天齋挺特完銳萎黃僞書烏戲