同夥的意思、同夥的詳細解釋

同夥的解釋

(1) [partner;confederate]∶夥伴(多含貶義)

這是他的一個同夥幹的

(2) [work in partnership]∶一起參加某種組織或共同參加某種活動的人(多含貶義)

詳細解釋

共同參加某種活動或某種組織的人。《古今小說·臨安裡錢婆留發迹》：“船上共有五條好漢在上，兩船上一般咳嗽相應。 婆留 已知是同夥，更不問他。” 清 毛祥麟 《對山馀墨·石珻》：“先當 履吉 販 楚 時，曾與 徐 族姪同夥。” 王西彥 《死在擔架上的擔架兵》：“他不相信同夥的打趣，隻相信東家是一個好人。” 李英儒 《野火春風鬥古城》第二三章一：“ 關敬陶 已經發現他的心腹一營 劉營長 原來是八路軍的同夥。” 孫犁 《澹定集·讀作品記（五）》：“一個女遊擊戰士，從馬上跳下，褲腳流出血來，同夥大驚，一問才知道并不是負了傷，而是她的經期到了。”

詞語分解

• 同的解釋 同 ó 一樣，沒有差異；相同。同一（ａ．一緻，統一；ｂ．共同的一個或一種）。同侪（同輩）。同庚（同歲）。同年。同胞。同人（ａ．在同一單位工作的人；ｂ．同行業的人）。同仁（同人）。同仇敵忾。同工異曲。同
• 夥的解釋 夥 （夥） ǒ 同伴，一同做事的人：同夥兒。夥伴（亦作“火伴”）。 集體所辦的飯食：夥食。包夥。 舊指店員：店夥。夥計。 結伴，聯合起來：合夥。散（刵 ）夥。夥同。入夥。 筆畫數：； 部首：亻； 筆

專業解析

"同夥"是現代漢語中具有明确法律與社會含義的複合名詞，其核心含義指為實現共同目的而結成群體的人員。《現代漢語詞典（第7版）》将其定義為"共同參加某種組織或從事某種活動的人"，商務印書館線上版本對此有詳細闡釋。從構詞法分析，"同"表共同性，"夥"原指古代軍隊編制單位，引申為群體組合。

在法律語境中，該詞常含負面色彩。《中華人民共和國刑法》第二十五條明确将"共同犯罪"參與者統稱為"共同犯罪人"，司法實踐中"犯罪同夥"特指共同實施違法行為的協作群體。值得注意的是，中國政法大學《法律語言學教程》指出，在正式法律文書中更傾向使用"共犯"等專業術語。

社會語言學角度顯示，該詞存在語義演變。北京語言大學語料庫統計顯示，1949-2000年間85%的文獻用例與違法犯罪關聯，而近年來網絡語境中逐漸衍生出中性化用法，如電商團隊的"運營同夥"等創新表述。這種語義泛化現象被《當代漢語變異研究》收錄為典型案例。

網絡擴展解釋

“同夥”是一個漢語詞彙，通常指共同參與某件事情的人，尤其在涉及負面行為（如犯罪、欺詐等）時使用。以下是詳細解釋：

1.基本詞義

• 字面拆分：“同”即共同，“夥”指夥伴、群體。合指共同行動的夥伴。
• 核心含義：指在特定活動中合作的人，通常隱含共同目标，但多用于描述非法或不正當行為的參與者。

2.用法區分

• 中性場景：偶爾可指普通合作者（如“項目同夥”），但此用法較少，需結合語境。
• 貶義場景：更常見于法律、犯罪領域，例如“盜竊同夥”“詐騙同夥”，強調共同實施違法行為的群體。

3.近義詞與反義詞

• 近義詞：同黨、共犯、幫兇、合謀者（均含負面色彩，其中“共犯”為法律術語）。
• 反義詞：對手、敵人、獨立行動者。

4.使用注意

• 情感色彩：多數情況下含貶義，需謹慎用于中性合作描述，避免誤解。
• 法律關聯：在司法語境中，“同夥”可能涉及共犯責任，需承擔連帶法律後果。

5.例句說明

• 貶義：“警方抓獲了搶劫案的主犯及其同夥。”
• 中性（罕見）：“他們是我們實驗項目的同夥。”

“同夥”一詞需結合語境判斷褒貶，通常指共同參與負面行為的合作者，語義接近“共犯”。日常使用建議優先選擇“夥伴”“同事”等中性詞，以免引發歧義。

别人正在浏覽...

變駭摽顯朝開暮落花成身陳省身垂晚出祿春畬蛋丁怛惋調兵獨白草風穴伏祭貢焙宮喤鬼打更厚往薄來踝胫黃六簡傲絶俗江君肩辇嘉享赍材結引靜泰經驗主義驚乍蠲閣軍将樂床林薄李輕車利刃率由棉衣迷留納監難道說杷梳骈憐皮殼前鋒營乾酪七輔青蓮宇人芽認做閏征識照瘦子綏甯螳蜋奮臂讨定望族沃若象耕鳥耘仙人鞭消炎